使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急を含む例文一覧
急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全994件25件表示
その知らせで彼女は急に泣き出した。
英語の意味メモ
- She broke into tears at the news.
出典: Tatoeba文番号 207975
その本を私に急いで返す必要はない。
英語の意味メモ
- There is no hurry about returning the book to me.
出典: Tatoeba文番号 206642
ポーラは緊急の用事で呼び出された。
英語の意味メモ
- Paula was called away on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 196520
7時30分だ。大急ぎで行かなくては。
英語の意味メモ
- It's 7:30 now. I must fly.
出典: Tatoeba文番号 194178
ロバートは電話の途中で急に止めた。
英語の意味メモ
- Robert broke off in the middle of his phone call.
出典: Tatoeba文番号 192173
一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。
英語の意味メモ
- At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.
出典: Tatoeba文番号 190271
我々は彼の急死の報に大いに驚いた。
英語の意味メモ
- We were greatly surprised at the news of his sudden death.
出典: Tatoeba文番号 185615
会議に間に合うように急ぎましょう。
英語の意味メモ
- Let's hurry to be in time for the meeting.
出典: Tatoeba文番号 185401
急いで。ぐずぐずしてはいられない。
英語の意味メモ
- Hurry up. We've little time to waste.
出典: Tatoeba文番号 182602
急いでいる時に限ってバスが遅れる。
英語の意味メモ
- Our bus comes late, particularly when we are in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 182594
急いで食事をするだけの時間はある。
英語の意味メモ
- There's enough time for a quick snack.
出典: Tatoeba文番号 182564
急がなければ、学校に遅刻しますよ。
英語の意味メモ
- Unless you hurry, you will be late for school.
- Unless you hurry, you'll be late for school.
出典: Tatoeba文番号 182549
急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。
英語の意味メモ
- You must hurry up, or you will miss the express.
出典: Tatoeba文番号 182547
急ぎなさい、さもないと遅れますよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you'll be late.
- Hurry up or you'll be late.
出典: Tatoeba文番号 182543
急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
英語の意味メモ
- Hurry up, or you will be late.
- Make haste, or you will be late.
- Hurry up, or you'll be late.
出典: Tatoeba文番号 182503
急げば、次のバスに間に合いますよ。
英語の意味メモ
- If you hurry, you can make the next bus.
出典: Tatoeba文番号 182484
急げば急ぐほど事はうまく行かない。
英語の意味メモ
- The more hurry, the less speed.
出典: Tatoeba文番号 182479
急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
英語の意味メモ
- All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
出典: Tatoeba文番号 182473
急用のために私は早く来れなかった。
英語の意味メモ
- Urgent business kept me from coming sooner.
出典: Tatoeba文番号 182425
緊急の場合は、１１９番に電話しなさい。
英語の意味メモ
- In case of emergency, call 119.
出典: Tatoeba文番号 179942
緊急時に備えて多量の食料を蓄えた。
英語の意味メモ
- We have reserved a lot of food for emergencies.
出典: Tatoeba文番号 179932
砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
英語の意味メモ
- Desert sand cools off rapidly at night.
出典: Tatoeba文番号 170869
最も急いで旅行する手段は飛行機だ。
英語の意味メモ
- The quickest means of travel is by plane.
出典: Tatoeba文番号 170798
子供時代は、急速な成長の時期です。
英語の意味メモ
- Childhood is a period of rapid growth.
出典: Tatoeba文番号 168463
私たちは全員急いで乗り込みました。
英語の意味メモ
- All of us climbed aboard quickly.
出典: Tatoeba文番号 165513