道
読
YOMI読みの道

例文

急を含む例文一覧

急を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 18全994件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件急
前の25件18 / 40次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私に至急電報を打ってきた。

英語の意味メモ

  • She sent me an urgent telegram.
出典: Tatoeba文番号 89505
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私を見て、急に笑いだした。

英語の意味メモ

  • She burst out laughing when she saw me.
出典: Tatoeba文番号 89272
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

普通電車は急行ほど快適ではない。

英語の意味メモ

  • The local train is less comfortable than the express train.
出典: Tatoeba文番号 84890
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

風がおさまると急に静かになった。

英語の意味メモ

  • There was a sudden calm as the wind dropped.
出典: Tatoeba文番号 84067
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヘレンの言葉で私は急に力づいた。

英語の意味メモ

  • Helen's words suddenly filled me with new energy.
出典: Tatoeba文番号 76446
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

急所を除くすべての攻撃を認める。

英語の意味メモ

  • I'm allowing all attacks except on vital organs.
出典: Tatoeba文番号 74593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早急に解決策を見つける必要がある。

英語の意味メモ

  • We need to find a solution quickly.
  • A solution needs to be found quickly.
  • We need to find a solution as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 12757923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早急にこの件の調査をお願いします。

英語の意味メモ

  • Please look into this matter as soon as you can.
出典: Tatoeba文番号 11256023
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その街の急成長ぶりには驚かされた。

英語の意味メモ

  • The rapid growth of the city surprised us.
出典: Tatoeba文番号 11209504
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このマウス、急に動かなくなったよ。

英語の意味メモ

  • This mouse suddenly doesn't work.
  • This mouse has suddenly stopped working.
  • This mouse suddenly quit working.
出典: Tatoeba文番号 11052107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

救急箱、持ってくるの忘れないでよ。

英語の意味メモ

  • Don't forget to take the first-aid kit.
  • Don't forget to bring the first aid kit.
出典: Tatoeba文番号 9576700
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

トムは急いでシリアルを掻き込んだ。

英語の意味メモ

  • Tom scarfed down his cereal in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 9507089
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急に体重が増えてきちゃったんだよ。

英語の意味メモ

  • I've suddenly started to gain weight.
出典: Tatoeba文番号 9393040
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは父親に会うため、急いでいた。

英語の意味メモ

  • Tom was in a hurry to see his father.
出典: Tatoeba文番号 8955799
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

急いで!あなたを待っているんですよ。

英語の意味メモ

  • Hurry up! We are waiting for you.
  • Hurry up! We're waiting for you.
出典: Tatoeba文番号 8218598
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

緊急の時はこのボタンを押しなさい。

英語の意味メモ

  • Press this button in case of emergency.
出典: Tatoeba文番号 7847340
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急がないと終電に乗り遅れちゃうよ。

英語の意味メモ

  • If you don't hurry, you'll miss the last train.
出典: Tatoeba文番号 3895161
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いで高いところに逃げてください。

英語の意味メモ

  • Please hurry up and evacuate to a high place.
出典: Tatoeba文番号 1180856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早急なお返事をお待ちしております。

英語の意味メモ

  • I am looking forward to hearing from you soon.
出典: Tatoeba文番号 1177635
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。

英語の意味メモ

  • She was in a hurry to go home.
出典: Tatoeba文番号 1101008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちの乗った電車が急に止まった。

英語の意味メモ

  • Our train stopped suddenly.
出典: Tatoeba文番号 1035152
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

心停止の患者を応急処置で生かした。

英語の意味メモ

  • We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
出典: Tatoeba文番号 393806
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに緊急の伝言が入っています。

英語の意味メモ

  • There is an urgent message for you.
出典: Tatoeba文番号 233698
TatoebaCC BY 2.0 FR

この急流で泳ぐのは危険に違いない。

英語の意味メモ

  • It must be dangerous to swim in this rapid stream.
出典: Tatoeba文番号 222381
TatoebaCC BY 2.0 FR

その急行列車は次第に速度を上げた。

英語の意味メモ

  • The express train picked up speed gradually.
出典: Tatoeba文番号 211447