使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
怠を含む例文一覧
怠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全177件25件表示
怠慢な労働者は全員解雇しなければならない。
英語の意味メモ
- All the workers who are lazy must be fired.
出典: Tatoeba文番号 137902
彼は、怠け者なのでその地位から解任された。
英語の意味メモ
- He was removed from his post because he was idle.
出典: Tatoeba文番号 115437
彼はそれまで怠けていたので試験に落第した。
英語の意味メモ
- He, who had been lazy, failed his exam.
出典: Tatoeba文番号 112224
メリーは、彼の同級生の中で一番の怠け者です。
英語の意味メモ
- Mery is the laziest person in his class.
出典: Tatoeba文番号 4808869
この失敗は、君自身の怠慢から起こったものだ。
英語の意味メモ
- This failure was brought about by your own negligence.
出典: Tatoeba文番号 221488
その少年は植物に水をやるのを怠り、叱られた。
英語の意味メモ
- The boy neglected to water the plants, and he was scolded.
出典: Tatoeba文番号 209072
君は職務怠慢の申し開きをしなければならない。
英語の意味メモ
- You must account for your neglect of duty.
出典: Tatoeba文番号 177137
君は遅かれ早かれ怠けていたことを後悔するよ。
英語の意味メモ
- Sooner or later, you will regret your idleness.
出典: Tatoeba文番号 177052
公平に評すれば、彼はそれほど怠け者ではない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not so lazy.
出典: Tatoeba文番号 173975
私は学生時代に怠けていたことを後悔している。
英語の意味メモ
- I regret having been lazy in my school days.
出典: Tatoeba文番号 157834
先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
英語の意味メモ
- The teacher declined to let the lazy boy attend his class.
出典: Tatoeba文番号 141537
彼がなおさなければならないのはその怠惰さだ。
英語の意味メモ
- It is his laziness that he must overcome.
出典: Tatoeba文番号 120764
カレンダーにそれを記入するのを怠っていました。
英語の意味メモ
- I neglected to note it in my calendar.
出典: Tatoeba文番号 226137
君はパンを買ってくるように私に言うのを怠った。
英語の意味メモ
- You neglected to tell me to buy bread.
出典: Tatoeba文番号 177579
今そんなに怠けていては、将来きっと後悔するよ。
英語の意味メモ
- You are bound to regret it in the future if you are so lazy now.
出典: Tatoeba文番号 172799
私は息子が怠け者なので恥ずかしく思っています。
英語の意味メモ
- I am ashamed of my son's laziness.
出典: Tatoeba文番号 155330
人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。
英語の意味メモ
- No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
出典: Tatoeba文番号 144549
彼はひとつには怠け者だし、ひとつには酒飲みだ。
英語の意味メモ
- For one thing he is lazy, for another he drinks.
出典: Tatoeba文番号 111131
彼は試験に落第して初めて自分の怠惰を後悔した。
英語の意味メモ
- He did not repent of his idleness till he failed in the examination.
出典: Tatoeba文番号 105414
もし怠けていなかったならば彼は成功しただろうに。
英語の意味メモ
- But that he was idle, he would have succeeded.
出典: Tatoeba文番号 193558
彼の怠惰が失敗という結果になったのも無理はない。
英語の意味メモ
- His idleness resulted in the failure, and with reason.
出典: Tatoeba文番号 116582
彼の怠惰にはもうこれ以上我慢することができない。
英語の意味メモ
- I cannot put up with his idleness any longer.
出典: Tatoeba文番号 116580
彼はあなたが思っているほど怠け者の学生ではない。
英語の意味メモ
- He is not as lazy a student as you think.
出典: Tatoeba文番号 114939
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
英語の意味メモ
- He regretted being lazy last term.
出典: Tatoeba文番号 112571
彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った。
英語の意味メモ
- They failed to take into account the special needs of old people.
出典: Tatoeba文番号 1035162