使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
怠を含む例文一覧
怠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全177件25件表示
彼は怠け者に対して点が辛い。
英語の意味メモ
- He is very hard on lazy people.
出典: Tatoeba文番号 102514
彼女は怠けているようだった。
英語の意味メモ
- She seemed to be idle.
出典: Tatoeba文番号 88055
彼女は怠け者たちを軽蔑する。
英語の意味メモ
- She looks down on people who are idle.
出典: Tatoeba文番号 88054
父は私に怠けるなと忠告した。
英語の意味メモ
- My father advised me not to be lazy.
出典: Tatoeba文番号 84504
おまえは何という怠け者だろう。
英語の意味メモ
- How lazy you are!
出典: Tatoeba文番号 227529
概して人間は怠ける傾向にある。
英語の意味メモ
- As a rule, man is inclined to be lazy.
出典: Tatoeba文番号 184661
失敗は彼の怠惰に起因していた。
英語の意味メモ
- The failure resulted from his idleness.
出典: Tatoeba文番号 149591
彼が失敗したのは怠けたせいだ。
英語の意味メモ
- His failure was due to his idleness.
- The reason he failed was because he neglected his work.
出典: Tatoeba文番号 120196
彼は怠けていたことを後悔した。
英語の意味メモ
- He regretted having been idle.
出典: Tatoeba文番号 102524
その失敗は彼の怠惰のためである。
英語の意味メモ
- The failure is due to his idleness.
出典: Tatoeba文番号 209664
トムはもはや怠惰な少年ではない。
英語の意味メモ
- Tom is not an idle boy any longer.
出典: Tatoeba文番号 199999
怠けているような人とは関わるな。
英語の意味メモ
- Avoid those men who are idle.
出典: Tatoeba文番号 137918
怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
英語の意味メモ
- Idleness often accounts for poverty.
出典: Tatoeba文番号 137910
彼の息子は怠け者で役に立たない。
英語の意味メモ
- His son is lazy and good for nothing.
出典: Tatoeba文番号 116609
彼の怠け癖は我慢の限界を越える。
英語の意味メモ
- His laziness is past the margin of endurance.
出典: Tatoeba文番号 116583
彼の怠惰にはもはや我慢できない。
英語の意味メモ
- I cannot put up with his idleness any longer.
出典: Tatoeba文番号 116581
彼は私を、怠慢だと言って叱った。
英語の意味メモ
- He scolded me for being lazy.
出典: Tatoeba文番号 105623
彼女は息子の怠惰な生活を責めた。
英語の意味メモ
- She accused her son of wasting his life.
出典: Tatoeba文番号 88111
僕は君の怠慢が気に入らないんだ。
英語の意味メモ
- I'm displeased at your negligence.
- I'm displeased with your negligence.
出典: Tatoeba文番号 81934
怠けてないで、ちょっとは勉強したら？
英語の意味メモ
- Don't be lazy, why don't you study a little?
出典: Tatoeba文番号 11256121
この不幸は彼の怠慢が原因なのです。
英語の意味メモ
- This misery resulted from his laziness.
出典: Tatoeba文番号 220089
その事故は彼女の怠慢から起こった。
英語の意味メモ
- The accident stemmed from her negligence.
出典: Tatoeba文番号 209822
でも、僕は怠けてばかりいたからね。
英語の意味メモ
- But I was always too lazy.
出典: Tatoeba文番号 202105
勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。
英語の意味メモ
- Some boys are diligent, others are idle.
出典: Tatoeba文番号 179984
公平に評価すれば彼は怠惰ではない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not idle.
出典: Tatoeba文番号 173968