使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
忠を含む例文一覧
忠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全305件25件表示
彼の忠告は君に大変役に立つだろう。
英語の意味メモ
- His advice would be very useful to you.
出典: Tatoeba文番号 116519
彼は我々の忠告を聞きいれなかった。
英語の意味メモ
- He failed to follow our advice.
出典: Tatoeba文番号 109113
彼は私にあまり忠告をくれなかった。
英語の意味メモ
- He didn't give me much advice.
出典: Tatoeba文番号 106215
彼は私によい忠告を１つしてくれた。
英語の意味メモ
- He gave me a good piece of advice.
出典: Tatoeba文番号 106135
彼女の忠告を心に留めておきなさい。
英語の意味メモ
- Take heed of her advice.
出典: Tatoeba文番号 94131
彼女は私の忠告を快く受けなかった。
英語の意味メモ
- She did not take kindly to my advice.
出典: Tatoeba文番号 89335
彼はずっと自分の主義に忠実であった。
英語の意味メモ
- He remained steadfast to his principles.
出典: Tatoeba文番号 10372440
俺だったら、彼の忠告に従うけどなあ。
英語の意味メモ
- If I were you, I'd follow his advice.
- If I were you, I would follow his advice.
出典: Tatoeba文番号 8727183
あなたにひとつ忠告してもいいですか。
英語の意味メモ
- I hope you won't mind if I give you some advice.
- May I give you some advice?
出典: Tatoeba文番号 233738
その国は同盟国に対する忠誠を守った。
英語の意味メモ
- The country kept faith with her ally.
出典: Tatoeba文番号 210576
その翻訳はまったく原文に忠実である。
英語の意味メモ
- The translation is quite true to the original.
出典: Tatoeba文番号 206597
その翻訳は原作に見事に忠実であった。
英語の意味メモ
- The translation was nicely true to the original.
出典: Tatoeba文番号 206596
なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
英語の意味メモ
- Because dogs are more faithful than cats.
出典: Tatoeba文番号 199232
医者は彼に酒を控えるように忠告した。
英語の意味メモ
- The doctor advised him to keep away from drinking.
- The doctor advised him to cut back on drinking.
- The doctor advised him to cut down on drinking.
出典: Tatoeba文番号 190775
医者は彼に酒を止めるように忠告した。
英語の意味メモ
- The doctor advised him to abstain from drinking.
出典: Tatoeba文番号 190774
何よりもまず自分に忠実でありなさい。
英語の意味メモ
- Above all, be true to yourself.
出典: Tatoeba文番号 187652
君はお父さんの忠告に従った方がよい。
英語の意味メモ
- You may as well follow your father's advice.
出典: Tatoeba文番号 177885
君はお父さんの忠告を聞くべきである。
英語の意味メモ
- You ought to take your father's advice.
出典: Tatoeba文番号 177884
君は友達には忠実でなければならない。
英語の意味メモ
- You should be true to your friends.
出典: Tatoeba文番号 176835
君は両親の忠告を軽んじてはいけない。
英語の意味メモ
- You must not look down upon parents' advice.
出典: Tatoeba文番号 176817
私の忠告は、私の経験に基づいている。
英語の意味メモ
- My advice is predicated on my experience.
出典: Tatoeba文番号 163025
私の忠告は彼女には無駄ではなかった。
英語の意味メモ
- My advice was not lost upon her.
出典: Tatoeba文番号 163024
彼は私の研究について忠告してくれた。
英語の意味メモ
- He advised me on my study.
出典: Tatoeba文番号 105853
彼は僕の忠告にほとんど耳を貸さない。
英語の意味メモ
- He cares little for my advice.
出典: Tatoeba文番号 99937
僕の忠告に従えば問題は起こらないよ。
英語の意味メモ
- If you follow my advice, you will have no trouble.
出典: Tatoeba文番号 82184