道
読
YOMI読みの道

例文

必を含む例文一覧

必を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 53全2,253件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件必
前の25件53 / 91次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。

英語の意味メモ

  • Barking dogs don't always bite.
出典: Tatoeba文番号 196585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボクサーにはすばやい身のこなしが必要だ。

英語の意味メモ

  • Boxers need quick reflexes.
出典: Tatoeba文番号 196411
TatoebaCC BY 2.0 FR

まず第一に、君は早起きすることが必要だ。

英語の意味メモ

  • In the first place it's necessary for you to get up early.
出典: Tatoeba文番号 195574
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう少しお金が必要になると思うのですが。

英語の意味メモ

  • I should think we will need some more money.
出典: Tatoeba文番号 194146
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。

英語の意味メモ

  • The robots are sure to contribute to the world.
出典: Tatoeba文番号 192160
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。

英語の意味メモ

  • The pommel horse requires more balance than strength.
出典: Tatoeba文番号 191227
TatoebaCC BY 2.0 FR

一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。

英語の意味メモ

  • Whoever studies hard cannot help but succeed.
出典: Tatoeba文番号 190385
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国に入国するにはパスポートが必要だよ。

英語の意味メモ

  • You need a passport to enter a foreign country.
出典: Tatoeba文番号 184814
TatoebaCC BY 2.0 FR

外国語の習得には多くの忍耐を必要とする。

英語の意味メモ

  • Mastering a foreign language involves a lot of patience.
出典: Tatoeba文番号 184786
TatoebaCC BY 2.0 FR

学者が必ずしも良識のある人とはいえない。

英語の意味メモ

  • A man of learning is not always a man of sense.
出典: Tatoeba文番号 184337
TatoebaCC BY 2.0 FR

休息をすれば必ず気分がさわやかに感じる。

英語の意味メモ

  • If we were to rest a little, we would feel surely feel much more refreshed.
  • If we took a rest, our moods would certainly feel refreshed.
出典: Tatoeba文番号 182634
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の写真を申込書に添付することが必要だ。

英語の意味メモ

  • It is important that you attach your photo to the application form.
出典: Tatoeba文番号 178235
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。

英語の意味メモ

  • You need to study harder.
出典: Tatoeba文番号 177520
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は空港に急いで行く必要はなかったのだ。

英語の意味メモ

  • You needn't have hurried to the airport.
出典: Tatoeba文番号 177347
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は役所に自分で出頭する事が必要なのだ。

英語の意味メモ

  • It is essential that you present yourself at the office.
出典: Tatoeba文番号 176842
TatoebaCC BY 2.0 FR

君たちがすぐに行動する事が絶対に必要だ。

英語の意味メモ

  • It is imperative for you to act at once.
出典: Tatoeba文番号 176739
TatoebaCC BY 2.0 FR

光は、水と同じように植物にとって必要だ。

英語の意味メモ

  • Light is no less necessary to plants than water.
出典: Tatoeba文番号 174082
TatoebaCC BY 2.0 FR

今の仕事には、創造力が必要とされている。

英語の意味メモ

  • The work I'm doing now requires originality.
出典: Tatoeba文番号 172713
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供でも世の中の事を理解する必要がある。

英語の意味メモ

  • Even children need to make sense of the world.
出典: Tatoeba文番号 168681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供は、人に愛されることが必要なのです。

英語の意味メモ

  • Children need loving.
出典: Tatoeba文番号 168595
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちが成功するには君の助けが必要です。

英語の意味メモ

  • Your help is necessary to our success.
出典: Tatoeba文番号 167227
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはお互いに助け合うことが必要です。

英語の意味メモ

  • We need to help each other.
出典: Tatoeba文番号 166583
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の行為に関して君に釈明する必要はない。

英語の意味メモ

  • I'm not accountable to you for my conduct.
出典: Tatoeba文番号 163630
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はありとあらゆるお金を必要としている。

英語の意味メモ

  • I need all money possible.
出典: Tatoeba文番号 161483
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。

英語の意味メモ

  • I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
出典: Tatoeba文番号 160937