道
読
YOMI読みの道

例文

必を含む例文一覧

必を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 52全2,253件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件必
前の25件52 / 91次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

あらゆる事態を個別に分析する必要がある。

英語の意味メモ

  • Every situation requires individual analysis.
出典: Tatoeba文番号 230027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつも本当のことを言う必要はないんだよ。

英語の意味メモ

  • You don't have to tell the truth all the time.
出典: Tatoeba文番号 228696
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。

英語の意味メモ

  • I need some sugar to make a cake.
出典: Tatoeba文番号 225304
TatoebaCC BY 2.0 FR

けばけばしくない上着を必ず選びましょう。

英語の意味メモ

  • Stick to jackets that aren't too gaudy.
出典: Tatoeba文番号 225237
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここで何かやろうとすると必ず論争がある。

英語の意味メモ

  • Nothing is ever done here without dispute.
出典: Tatoeba文番号 224578
TatoebaCC BY 2.0 FR

こちらにおいでの際は必ずお寄りください。

英語の意味メモ

  • Be sure to drop in on us if you come our way.
出典: Tatoeba文番号 224185
TatoebaCC BY 2.0 FR

このズボンはアイロンをかける必要がある。

英語の意味メモ

  • These trousers need pressing.
出典: Tatoeba文番号 223623
TatoebaCC BY 2.0 FR

このペンが必要でしたらお貸しいたします。

英語の意味メモ

  • If you need this pen, I'll lend it to you.
出典: Tatoeba文番号 223212
TatoebaCC BY 2.0 FR

この機械はここで必要な電力の1割をくう。

英語の意味メモ

  • This machine consumes 10% of all the power we use.
出典: Tatoeba文番号 222483
TatoebaCC BY 2.0 FR

この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。

英語の意味メモ

  • I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
  • I can't look at this photo without being reminded of my school days.
出典: Tatoeba文番号 221442
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ。

英語の意味メモ

  • This kind of work requires a lot of patience.
出典: Tatoeba文番号 221358
TatoebaCC BY 2.0 FR

ごゆっくりどうぞ。急ぐ必要はありません。

英語の意味メモ

  • Take your time. There's no hurry.
出典: Tatoeba文番号 219053
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これこそまさに君が必要としているものだ。

英語の意味メモ

  • This is the very thing that you need.
出典: Tatoeba文番号 218817
TatoebaCC BY 2.0 FR

さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。

英語の意味メモ

  • Oil is necessary to run various machines.
出典: Tatoeba文番号 216746
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。

英語の意味メモ

  • Jane filled out an application.
出典: Tatoeba文番号 216438
TatoebaCC BY 2.0 FR

しばらくあなたは通院する必要があります。

英語の意味メモ

  • You'll have to visit me regularly for a while.
出典: Tatoeba文番号 216090
TatoebaCC BY 2.0 FR

そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。

英語の意味メモ

  • Yes, you need to practice every day.
出典: Tatoeba文番号 213835
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこではネクタイをつける必要があります。

英語の意味メモ

  • You need to wear a tie there.
出典: Tatoeba文番号 213735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その学校では新しい教師を必要としていた。

英語の意味メモ

  • The school needed a new teacher.
出典: Tatoeba文番号 211678
TatoebaCC BY 2.0 FR

その計画には多額の金が必要となるだろう。

英語の意味メモ

  • The new plan will call for a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 211283
TatoebaCC BY 2.0 FR

その計画は必ずや実行しなければならない。

英語の意味メモ

  • The plan should be carried through.
出典: Tatoeba文番号 211228
TatoebaCC BY 2.0 FR

その病人は絶え間のない世話を必要とした。

英語の意味メモ

  • The sick man required constant attention.
出典: Tatoeba文番号 207053
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはさておき、他に必要なものはないか。

英語の意味メモ

  • Aside from that, is there anything else you want?
出典: Tatoeba文番号 205504
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ナンシーは月に一度必ず私に便りをくれる。

英語の意味メモ

  • Nancy never fails to write to me once a month.
出典: Tatoeba文番号 198982
TatoebaCC BY 2.0 FR

ペンをとる前に考えをまとめる必要がある。

英語の意味メモ

  • I must put my ideas together before I take up a pen.
出典: Tatoeba文番号 196597