使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
復を含む例文一覧
復を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全261件25件表示
彼が回復する確率はあるにしても極めて少ない。
英語の意味メモ
- There is little if any hope for his recovery.
出典: Tatoeba文番号 120538
「片道ですか？往復ですか？」「片道でお願いします」
英語の意味メモ
- "One way or round trip?" "One way, please."
- "Single or return?" "Single, please."
出典: Tatoeba文番号 12344337
「片道ですか？往復ですか？」「片道をお願いします」
英語の意味メモ
- "One way or round trip?" "One way, please."
- "Single or return?" "Single, please."
出典: Tatoeba文番号 12344334
それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。
英語の意味メモ
- That will help revive a fashion of the past.
出典: Tatoeba文番号 205308
まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。
英語の意味メモ
- It will not be long before business returns to normal.
出典: Tatoeba文番号 195288
医者がすぐ来てくれたので、彼女は早く回復した。
英語の意味メモ
- The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
出典: Tatoeba文番号 190928
残念な事に私の父は長患いから回復できなかった。
英語の意味メモ
- To my regret, my father could not recover from his long illness.
出典: Tatoeba文番号 169203
残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。
英語の意味メモ
- To my regret, my father could not recover from his long illness.
出典: Tatoeba文番号 169202
私たちは彼女が回復するとすぐに再び歩き始めた。
英語の意味メモ
- We began to walk again as soon as she was recovered.
出典: Tatoeba文番号 165223
彼女は間もなくそのショックから回復するだろう。
英語の意味メモ
- She will get over the shock soon.
出典: Tatoeba文番号 90644
トムが退院したんだって？じゃあ、職場復帰も近いね。
英語の意味メモ
- Did you say that Tom has left the hospital? That means he'll be coming back to work soon, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 9700835
システム障害の復旧作業は、徹夜作業となりました。
英語の意味メモ
- The work that needed to be done to repair the system damage continued all throughout the night.
出典: Tatoeba文番号 8492310
勉強したことを必ず復習して授業に臨んでください。
英語の意味メモ
- Please come to class having reviewed the materials beforehand.
出典: Tatoeba文番号 5081995
毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。
英語の意味メモ
- You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
出典: Tatoeba文番号 2303064
ここに１ヶ月もいれば私はかなり回復するでしょう。
英語の意味メモ
- After a month's stay here I will get much better.
出典: Tatoeba文番号 224517
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
英語の意味メモ
- Mr Smith drilled them in English pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 214229
ひんやりした空気のせいで、トムは意識を回復した。
英語の意味メモ
- The cold air revived Tom.
出典: Tatoeba文番号 197244
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
英語の意味メモ
- Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong.
出典: Tatoeba文番号 183710
現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。
英語の意味メモ
- I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.
出典: Tatoeba文番号 174907
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
英語の意味メモ
- We are currently working to restore normal service as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 74444
あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
英語の意味メモ
- Now that you are well again, you can travel.
出典: Tatoeba文番号 232378
クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。
英語の意味メモ
- With the approach of Christmas, business improved somewhat.
出典: Tatoeba文番号 225478
その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した。
英語の意味メモ
- The architect suggested that the building be restored.
出典: Tatoeba文番号 211054
ブランディを飲ましてその女の子の意識を回復させた。
英語の意味メモ
- They brought her round with brandy.
出典: Tatoeba文番号 196955
経済回復の遅れは自動車の売り上げを急落させました。
英語の意味メモ
- Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
出典: Tatoeba文番号 176464