YOMI読みの道

例文

当を含む例文一覧

当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 49全3,138件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件49 / 126次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

地へ来たのは今度が初めてです。

英語の意味メモ

  • This is the first time that I have been here.
  • This is the first time I've been here.
  • This is the first time I have been here.
出典: Tatoeba文番号 123973
TatoebaCC BY 2.0 FR

日雨天の場合は順延となります。

英語の意味メモ

  • If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.
出典: Tatoeba文番号 123963
TatoebaCC BY 2.0 FR

二人が結婚するのは然だと思う。

英語の意味メモ

  • I take it for granted that they'll get married.
出典: Tatoeba文番号 123128
TatoebaCC BY 2.0 FR

波は岩に勢いよくたって砕けた。

英語の意味メモ

  • The waves dashed against the rocks.
出典: Tatoeba文番号 121658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

繁華街をてもなくウロウロした。

英語の意味メモ

  • We wandered aimlessly around the shopping district.
出典: Tatoeba文番号 121193
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がこの仕事を受けたのは本だ。

英語の意味メモ

  • It is true that he accepted this job.
出典: Tatoeba文番号 120990
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がそう思うのはまったく然だ。

英語の意味メモ

  • It is quite natural that he think so.
出典: Tatoeba文番号 120944
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がその申し出を断るのは然だ。

英語の意味メモ

  • It would be reasonable for him to reject that proposal.
出典: Tatoeba文番号 120889
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が一等賞をとったのは本です。

英語の意味メモ

  • It is true that he won first prize.
出典: Tatoeba文番号 120641
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

彼が怪物を見たというのは本だ。

英語の意味メモ

  • It's true that he saw a monster.
出典: Tatoeba文番号 120528
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が息子の自慢をするのは然だ。

英語の意味メモ

  • It is only natural that he be proud of his son.
出典: Tatoeba文番号 119685
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が怒ったのも然だと思います。

英語の意味メモ

  • I think it natural that he got angry.
出典: Tatoeba文番号 119619
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が父親を誇りに思うのも然だ。

英語の意味メモ

  • He may well be proud of his father.
出典: Tatoeba文番号 119513
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が忙しかったというのは本だ。

英語の意味メモ

  • That he was busy is true.
出典: Tatoeba文番号 119483
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には本にいらいらさせられる。

英語の意味メモ

  • He really gets across me.
出典: Tatoeba文番号 118746
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助をてにしてはならない。

英語の意味メモ

  • Don't count on his help.
出典: Tatoeba文番号 118079
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の言うことはてにならないよ。

英語の意味メモ

  • You must not rely on his word.
  • Don't rely on what he says.
  • Don't trust what he says.
出典: Tatoeba文番号 117616
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言ったことはある意味本だ。

英語の意味メモ

  • What he said is, in a way, true.
出典: Tatoeba文番号 117585
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言ったことは全部本でした。

英語の意味メモ

  • All he said was true.
出典: Tatoeba文番号 117574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の言った事はたぶん本だろう。

英語の意味メモ

  • What he said may well be true.
出典: Tatoeba文番号 117559
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の借金は相な額になっている。

英語の意味メモ

  • His debts amount to a considerable sum.
出典: Tatoeba文番号 117060
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼の答えはすべて見違いだった。

英語の意味メモ

  • All his answers were wide of the mark.
出典: Tatoeba文番号 116425
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の約束は少しもてにできない。

英語の意味メモ

  • His promise cannot be counted on at all.
出典: Tatoeba文番号 115968
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいつも他人をてにしている。

英語の意味メモ

  • He always relies on other people.
出典: Tatoeba文番号 114488
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいつも本のことをいいます。

英語の意味メモ

  • He always tells the truth.
出典: Tatoeba文番号 114457