使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
当を含む例文一覧
当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全3,138件25件表示
今は飲むことが本当に必要だ。
英語の意味メモ
- I really need a drink now.
出典: Tatoeba文番号 172667
桜の花は本当にきれいですよ。
英語の意味メモ
- Cherry blossoms are very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 169576
私たちは当時は同級生だった。
英語の意味メモ
- We were in the same class then.
出典: Tatoeba文番号 165396
私の意見では全く不適当です。
英語の意味メモ
- In my opinion, it's quite unsuitable.
出典: Tatoeba文番号 164077
私の靴が見当たらないんです。
英語の意味メモ
- I can't find my shoes.
出典: Tatoeba文番号 163844
私の誕生日は日曜日に当たる。
英語の意味メモ
- My birthday falls on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 163090
私の年齢を言い当てれますか。
英語の意味メモ
- Can you guess my age?
出典: Tatoeba文番号 162948
私は適当な答えを探し求めた。
英語の意味メモ
- I cast about for a suitable reply.
出典: Tatoeba文番号 154953
私は当分の間ホテル住まいだ。
英語の意味メモ
- I am staying at the hotel for the time being.
- I'm staying at a hotel for the time being.
出典: Tatoeba文番号 154847
次の兎の飼育当番は彼らです。
英語の意味メモ
- They are the next to be on duty for taking care of the rabbits.
出典: Tatoeba文番号 150254
手当たり次第に小説を読んだ。
英語の意味メモ
- I read novels at random.
出典: Tatoeba文番号 148488
全くもう、本当にいじわるだ。
英語の意味メモ
- Really, you are so mean.
出典: Tatoeba文番号 140901
他人を当てにしてはいけない。
英語の意味メモ
- You should not rely on others.
- You shouldn't rely on others.
出典: Tatoeba文番号 138471
鳥の翼は人間の腕に相当する。
英語の意味メモ
- Bird's wings correspond to man's arms.
出典: Tatoeba文番号 125804
当時彼と私は味方同士だった。
英語の意味メモ
- He and I were in the same camp then.
出典: Tatoeba文番号 124050
当時彼は音楽に没頭していた。
英語の意味メモ
- He devoted himself to music in those days.
出典: Tatoeba文番号 124046
当時彼女は幸せだったと思う。
英語の意味メモ
- I suppose that she was happy then.
出典: Tatoeba文番号 124043
当社の本社は大阪にあります。
英語の意味メモ
- Our main office is in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 124036
当社は１９３０年に創立されました。
英語の意味メモ
- This company was established in 1930.
出典: Tatoeba文番号 124034
当地では滅多に雪が降らない。
英語の意味メモ
- We seldom have snow here.
出典: Tatoeba文番号 123999
当地の夏はひどく湿気が多い。
英語の意味メモ
- It gets very humid here in the summer.
出典: Tatoeba文番号 123992
当分の間これでやっていける。
英語の意味メモ
- This will do for the time being.
出典: Tatoeba文番号 123953
当面の最大問題は失業である。
英語の意味メモ
- The biggest problem of the hour is unemployment.
出典: Tatoeba文番号 123944
彼がそう言ったのは本当です。
英語の意味メモ
- It's true that he said that.
出典: Tatoeba文番号 120947
彼がそう考えるのは当然です。
英語の意味メモ
- That he should think so is quite natural.
出典: Tatoeba文番号 120945