使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
当を含む例文一覧
当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全3,138件25件表示
この報道は本当のはずがない。
英語の意味メモ
- The report cannot be true.
出典: Tatoeba文番号 219838
この理論は全てに当てはまる。
英語の意味メモ
- This theory holds in everything.
出典: Tatoeba文番号 219206
これは君の場合も当てはまる。
英語の意味メモ
- This applies to your case as well.
出典: Tatoeba文番号 218436
ジャックを当てにしていいよ。
英語の意味メモ
- You can count on Jack.
出典: Tatoeba文番号 215786
そのうわさはある程度本当だ。
英語の意味メモ
- The rumor is true to some extent.
出典: Tatoeba文番号 213360
そのパイ本当に自分で作ったの？
英語の意味メモ
- Did you really bake the pie by yourself?
出典: Tatoeba文番号 212745
その女性は不当に私を責めた。
英語の意味メモ
- That woman has wrongly accused me.
出典: Tatoeba文番号 209334
その人が本当に好きとなった。
英語の意味メモ
- I quite cottoned on to that man.
出典: Tatoeba文番号 208787
その問題は大衆を当惑させた。
英語の意味メモ
- The problem puzzled the public.
出典: Tatoeba文番号 206405
それでもそれはやはり本当だ。
英語の意味メモ
- It is none the less true.
- It is nonetheless true.
出典: Tatoeba文番号 205747
それはいったい本当だろうか。
英語の意味メモ
- Can it be true?
出典: Tatoeba文番号 205539
それは口当たりがとてもいい。
英語の意味メモ
- That is most agreeable to the taste.
出典: Tatoeba文番号 205215
それは本当にすばらしいです。
英語の意味メモ
- It is really wonderful.
出典: Tatoeba文番号 204844
そんなことが本当でたまるか。
英語の意味メモ
- I'll be damned if it's true.
出典: Tatoeba文番号 204422
ボールが彼女の目に当たった。
英語の意味メモ
- The ball hit her in the eye.
出典: Tatoeba文番号 196502
一体その報告は本当だろうか。
英語の意味メモ
- Can the report be true?
出典: Tatoeba文番号 190369
雨が窓に激しく当たっている。
英語の意味メモ
- The rain is beating against the windows.
出典: Tatoeba文番号 189667
音楽でそのショーは当たった。
英語の意味メモ
- The music made the show.
出典: Tatoeba文番号 188298
家の居間は日当たりが良いよ。
英語の意味メモ
- Our living room is sunny.
出典: Tatoeba文番号 187047
私は火に当たって体を暖めた。
英語の意味メモ
- I warmed myself at the fire.
出典: Tatoeba文番号 186750
規則に当てはめて彼を罰した。
英語の意味メモ
- We punished him according to the rules.
出典: Tatoeba文番号 183106
君がおこっているのも当然だ。
英語の意味メモ
- You have good reason to be angry.
出典: Tatoeba文番号 179189
君はいつ当地を出発しますか。
英語の意味メモ
- When will you leave here?
出典: Tatoeba文番号 177905
君は本当に英語が話せるのか。
英語の意味メモ
- Can you speak English at all?
出典: Tatoeba文番号 176869
公園でお弁当を食べませんか。
英語の意味メモ
- How about having our lunch in the park?
出典: Tatoeba文番号 174062