使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
当を含む例文一覧
当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全3,138件25件表示
彼の助けは当てにならない。
英語の意味メモ
- You can't rely on his help.
出典: Tatoeba文番号 116962
彼の批評は私を当惑させた。
英語の意味メモ
- His remark put me out of countenance.
出典: Tatoeba文番号 116320
彼の話は本当かもしれない。
英語の意味メモ
- His story may be true.
出典: Tatoeba文番号 115751
彼の話は本当だと分かった。
英語の意味メモ
- His story turned out to be true.
出典: Tatoeba文番号 115749
彼の話は本当のはずがない。
英語の意味メモ
- His story cannot be true.
出典: Tatoeba文番号 115744
彼はその仕事で一山当てた。
英語の意味メモ
- He made a big hit in that business.
出典: Tatoeba文番号 112862
彼は何をすべきか当惑した。
英語の意味メモ
- He was at a loss what to do.
出典: Tatoeba文番号 109375
彼は傷を手当してもらった。
英語の意味メモ
- He had his wounds dressed.
出典: Tatoeba文番号 104209
彼は相当数の蔵書を集めた。
英語の意味メモ
- He has accumulated quite a collection of books.
出典: Tatoeba文番号 102839
彼は当地に住んでいるのか。
英語の意味メモ
- Does he live here?
出典: Tatoeba文番号 101732
彼は当惑したようであった。
英語の意味メモ
- He looked bewildered.
出典: Tatoeba文番号 101727
彼は当惑して顔をしかめた。
英語の意味メモ
- He frowned in puzzlement.
出典: Tatoeba文番号 101726
彼は同輩に相当受けがよい。
英語の意味メモ
- He enjoys considerable standing among his peers.
出典: Tatoeba文番号 101644
彼は部下に当たり散らした。
英語の意味メモ
- He damned his men right and left.
出典: Tatoeba文番号 100275
彼は本当にとても賢いです。
英語の意味メモ
- He is very clever indeed.
出典: Tatoeba文番号 99877
彼は本当にやり方が汚いね。
英語の意味メモ
- He plays dirty pool.
出典: Tatoeba文番号 99876
彼は本当に苦労を感じない。
英語の意味メモ
- He is really dull to hardship.
出典: Tatoeba文番号 99872
彼らは本当によく似ている。
英語の意味メモ
- They are very alike to me.
出典: Tatoeba文番号 96142
彼を当てにして大丈夫です。
英語の意味メモ
- You can rely upon him.
出典: Tatoeba文番号 95799
彼女がそう言うのも当然だ。
英語の意味メモ
- She may well say so.
出典: Tatoeba文番号 95668
彼女は本当に犬が嫌いです。
英語の意味メモ
- She does hate dogs.
出典: Tatoeba文番号 86666
福引きでカメラが当たった。
英語の意味メモ
- I got a camera in a lottery.
出典: Tatoeba文番号 83879
本当さ。信じた方がいいぜ。
英語の意味メモ
- Better believe it.
- You'd better believe it.
出典: Tatoeba文番号 81566
本当にお気の毒に存じます。
英語の意味メモ
- I feel deeply for you.
出典: Tatoeba文番号 81554
本当によくやってくれたね。
英語の意味メモ
- You really did a good job.
出典: Tatoeba文番号 81534