YOMI読みの道

例文

当を含む例文一覧

当を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 25全3,138件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件25 / 126次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

なんだか見がつきません。

英語の意味メモ

  • I've no idea what's happening.
出典: Tatoeba文番号 198952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは本に心配症ね。

英語の意味メモ

  • Mary is such a worrywart.
出典: Tatoeba文番号 194702
TatoebaCC BY 2.0 FR

一体彼の話は本だろうか。

英語の意味メモ

  • Can his story be true?
出典: Tatoeba文番号 190341
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が理由を聞くのも然だ。

英語の意味メモ

  • Well may you ask why!
  • It's no wonder you ask.
出典: Tatoeba文番号 178844
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の約束をてにしている。

英語の意味メモ

  • I rest on your promise.
出典: Tatoeba文番号 178024
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は地に住んでいるのか。

英語の意味メモ

  • Do you live here?
出典: Tatoeba文番号 177036
TatoebaCC BY 2.0 FR

継母は彼女に辛くたった。

英語の意味メモ

  • The stepmother was hard on her.
出典: Tatoeba文番号 176449
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の好みはごくたり前さ。

英語の意味メモ

  • My taste is quite normal.
出典: Tatoeba文番号 163656
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその知らせに惑した。

英語の意味メモ

  • I was dismayed at the news.
出典: Tatoeba文番号 159967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は彼が然来ると思った。

英語の意味メモ

  • I took it for granted that he would come.
出典: Tatoeba文番号 154414
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は正午に弁を食べた。

英語の意味メモ

  • We took lunch at noon.
出典: Tatoeba文番号 151453
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

他人をてにし過ぎるなよ。

英語の意味メモ

  • Never rely too much upon others.
出典: Tatoeba文番号 138470
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

弾丸は警官の脚にたった。

英語の意味メモ

  • The bullet got the policeman in the leg.
出典: Tatoeba文番号 127326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

に入って勝手にやって。

英語の意味メモ

  • Come on in and make yourself at home.
出典: Tatoeba文番号 125268
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

機は15分後に着陸します。

英語の意味メモ

  • We will be landing in 15 minutes.
  • We'll be landing in 15 minutes.
  • We'll be landing in fifteen minutes.
出典: Tatoeba文番号 124108
TatoebaCC BY 2.0 FR

時その宗教は全盛だった。

英語の意味メモ

  • The religion was in its glory in those days.
出典: Tatoeba文番号 124084
TatoebaCC BY 2.0 FR

社への地図を添付します。

英語の意味メモ

  • Attached is a map to our office.
出典: Tatoeba文番号 124030
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

分これで間に合うだろう。

英語の意味メモ

  • This will do for the time being.
出典: Tatoeba文番号 123960
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がひどく怒るのも然だ。

英語の意味メモ

  • He has good reason to get very angry.
出典: Tatoeba文番号 120735
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が成功したのは然です。

英語の意味メモ

  • It's natural that he should have succeeded.
出典: Tatoeba文番号 119913
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が逮捕されたのは然だ。

英語の意味メモ

  • No wonder he was arrested.
出典: Tatoeba文番号 119676
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が怒るのは然だと思う。

英語の意味メモ

  • I think it natural for him to get angry.
出典: Tatoeba文番号 119614
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が罰せられるのは然だ。

英語の意味メモ

  • He deserves punishment.
出典: Tatoeba文番号 119563
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が忙しかったのは本だ。

英語の意味メモ

  • That he was busy is true.
出典: Tatoeba文番号 119482
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助はてに出来ない。

英語の意味メモ

  • You cannot rely on his help.
  • You can't rely on his help.
出典: Tatoeba文番号 118084