使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
張を含む例文一覧
張を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全716件25件表示
無実だという彼の主張は誰も信じないだろう。
英語の意味メモ
- Nobody will believe his assertion that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 80926
あいつ、頑張ったんだけど、またダメだったよ。
英語の意味メモ
- He tried hard but failed again.
出典: Tatoeba文番号 11576596
こういう洋服はきれいだけど、値段が張るわね。
英語の意味メモ
- These clothes are beautiful, but pricey.
出典: Tatoeba文番号 11576350
プレゼンの資料作り頑張りました。誰か褒めて。
英語の意味メモ
- I worked hard preparing the materials for the presentation. Someone please tell me I did a good job.
出典: Tatoeba文番号 10913686
あの学校に入るために、頑張って勉強したんだ。
英語の意味メモ
- I studied hard to enter the school.
出典: Tatoeba文番号 10764051
お前が一生懸命頑張るのなら、俺は力になるよ。
英語の意味メモ
- I'll help you so long as you do your best.
出典: Tatoeba文番号 10161381
とても上手にできてるよ。その調子で頑張って。
英語の意味メモ
- You're doing very well. Keep it up.
出典: Tatoeba文番号 9506037
来年はもっと頑張って勉強しないといけないね。
英語の意味メモ
- You'll have to study harder next year.
出典: Tatoeba文番号 8990063
トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した。
英語の意味メモ
- Tom claims he shot Mary in self-defense.
出典: Tatoeba文番号 6542926
みんな頑張ってるんだなあ。私も頑張ろうっと。
英語の意味メモ
- Everyone’s really putting their all into it. I’ll do my best too.
出典: Tatoeba文番号 3596061
一生懸命頑張ったら、なんでもできるでしょう。
英語の意味メモ
- If you give it your all, you can do anything.
出典: Tatoeba文番号 2349434
２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。
英語の意味メモ
- Two soldiers kept guard at the gate.
出典: Tatoeba文番号 235442
いきなり入って来て威張ってもらってもこまる。
英語の意味メモ
- You can't just come in here and start ordering people around.
出典: Tatoeba文番号 229266
いつまでも意地張ってないで、こっちに来なよ。
英語の意味メモ
- Stop being such a hard-ass. Come on over.
出典: Tatoeba文番号 228782
いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。
英語の意味メモ
- No, we'll be in fighting shape in just a month or two.
出典: Tatoeba文番号 228510
その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した。
英語の意味メモ
- The newspaper alleged his involvement in the crime.
出典: Tatoeba文番号 208820
その両国間に緊張が高まりつつある兆しがある。
英語の意味メモ
- There are signs of growing tensions between the two countries.
出典: Tatoeba文番号 206222
医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
英語の意味メモ
- The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
出典: Tatoeba文番号 190848
業務を拡張して食料品を少し売ることに決めた。
英語の意味メモ
- We decided to branch out into selling some foodstuffs.
出典: Tatoeba文番号 180011
私は、我々の原案を変更すべきことを主張した。
英語の意味メモ
- I insisted that we change our original plan.
出典: Tatoeba文番号 162289
弟はどうしてもそこへ一人で行くと言い張った。
英語の意味メモ
- My brother insisted on going there alone.
出典: Tatoeba文番号 125446
彼のステージはどれも目を見張るものばかりだ。
英語の意味メモ
- He's really something to see every time he gets up on stage.
出典: Tatoeba文番号 118306
彼は私の手をつかんで二階へ引っ張って行った。
英語の意味メモ
- He caught my hand and pulled me to the second floor.
出典: Tatoeba文番号 105801
彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
英語の意味メモ
- He had graduated from the university and was always showing off.
出典: Tatoeba文番号 102436
彼らは私がこの機会を利用するように主張した。
英語の意味メモ
- They insisted on my making use of this opportunity.
出典: Tatoeba文番号 97063