YOMI読みの道

例文

引を含む例文一覧

引を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 10全1,133件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件10 / 46次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はキーツの詩を用した。

英語の意味メモ

  • She quoted a poem by Keats.
出典: Tatoeba文番号 93001
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はすぐに風邪をくのよ。

英語の意味メモ

  • She easily catches cold.
  • She catches colds easily.
出典: Tatoeba文番号 92738
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はピアノが上手にける。

英語の意味メモ

  • She can play the piano well.
出典: Tatoeba文番号 91692
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私のひじをっ張った。

英語の意味メモ

  • She gave a pluck at my elbow.
出典: Tatoeba文番号 89422
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は祖母の手をいていた。

英語の意味メモ

  • She was leading her grandmother by the hand.
出典: Tatoeba文番号 88206
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は窓から頭をっ込めた。

英語の意味メモ

  • She withdrew her head from a window.
出典: Tatoeba文番号 88175
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は彼の意志をき継いだ。

英語の意味メモ

  • She took over the will of him.
出典: Tatoeba文番号 87345
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は風邪をいて寝ている。

英語の意味メモ

  • She is in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 86854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は風邪をきやすかった。

英語の意味メモ

  • She was subject to cold.
  • She caught colds often.
  • She was susceptible to colds.
出典: Tatoeba文番号 86852
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新しい家にっ越した。

英語の意味メモ

  • They moved to a new house.
出典: Tatoeba文番号 86003
TatoebaCC BY 2.0 FR

風邪をいて本調子ではない。

英語の意味メモ

  • I am not myself, my usual self having caught a cold.
出典: Tatoeba文番号 83939
TatoebaCC BY 2.0 FR

風邪をきかけているようだ。

英語の意味メモ

  • I'm afraid I'm coming down with a cold.
  • I'm afraid that I'm coming down with a cold.
出典: Tatoeba文番号 83933
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

風船が木にっかかっていた。

英語の意味メモ

  • The balloon was caught in the tree.
出典: Tatoeba文番号 83921
TatoebaCC BY 2.0 FR

母親は子供の手をいている。

英語の意味メモ

  • The mother is leading her child by the hand.
出典: Tatoeba文番号 82792
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕の父は、いわば生き字だ。

英語の意味メモ

  • My father is, so to speak, a walking dictionary.
出典: Tatoeba文番号 82178
TatoebaCC BY 2.0 FR

無理が通れば道理がっ込む。

英語の意味メモ

  • Might makes right.
出典: Tatoeba文番号 80890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に都心にっ越ししたいのか?

英語の意味メモ

  • Are you sure you want to move downtown?
  • Do you really want to move downtown?
出典: Tatoeba文番号 11808758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この用はどこから持ってきたの?

英語の意味メモ

  • Where does this quote come from?
出典: Tatoeba文番号 11589793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

退した後は何をするつもりなの?

英語の意味メモ

  • What do you plan to do after you retire?
出典: Tatoeba文番号 11410808
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

物差しを使って線をきなさい。

英語の意味メモ

  • Draw a line with a ruler.
出典: Tatoeba文番号 11352011
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試合は2対2のき分けだった。

英語の意味メモ

  • The game was a tie, 2-2.
  • The game was a 2-2 draw.
出典: Tatoeba文番号 11323605
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

っ越しせざるを得なくなるさ。

英語の意味メモ

  • You'll have to move.
出典: Tatoeba文番号 11286449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

店頭価格からさらに割します。

英語の意味メモ

  • I'll give you an even better deal than the sticker price.
出典: Tatoeba文番号 10987684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

っ越しを手伝ってくれたのよ。

英語の意味メモ

  • He helped me move.
出典: Tatoeba文番号 10945818
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今、息をき取りました。

英語の意味メモ

  • Tom just took his last breath.
出典: Tatoeba文番号 10736111