使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
床を含む例文一覧
床を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全257件25件表示
ちょうど床のワックスがけが終わったとこなんだ。
英語の意味メモ
- I've just finished waxing the floor.
出典: Tatoeba文番号 8890013
明日の朝、床のモップがけをするって約束するよ。
英語の意味メモ
- I promise I'll mop the floor tomorrow morning.
- I promise that I'll mop the floor tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 2070881
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
英語の意味メモ
- The children were all tired and went to bed of their own accord.
出典: Tatoeba文番号 168739
私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
英語の意味メモ
- I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
出典: Tatoeba文番号 167663
私はあらゆることを前もって用意して床に就いた。
英語の意味メモ
- I went to bed after preparing everything in advance.
出典: Tatoeba文番号 161492
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
英語の意味メモ
- The floor was painted green, while the walls were yellow.
出典: Tatoeba文番号 146465
床屋さんがあなたの髪をとても短く切りましたね。
英語の意味メモ
- The barber has cut your hair very short.
出典: Tatoeba文番号 146460
正気に戻ると、自分が床に寝ているのに気づいた。
英語の意味メモ
- When I came to, I found myself lying on the floor.
出典: Tatoeba文番号 142961
彼女はインフルエンザにかかって床についている。
英語の意味メモ
- She is down with influenza.
出典: Tatoeba文番号 93178
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
英語の意味メモ
- Being tired, he went to bed earlier than usual.
出典: Tatoeba文番号 85903
この床は、落ちた物を拾って食べれるほどきれいだ。
英語の意味メモ
- This floor is so clean you could eat off of it.
- This floor is so clean that you could eat off of it.
出典: Tatoeba文番号 10906891
私たちは床下の虫を駆除するため業者を雇いました。
英語の意味メモ
- We hired a company to get rid of the insects under our house.
出典: Tatoeba文番号 2163061
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
英語の意味メモ
- I'll sweep the floor while you wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 234061
私が見舞いに行ったときいとこは１週間病床にいた。
英語の意味メモ
- My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.
出典: Tatoeba文番号 167768
私は床についてからも応接間の人声が意識に会った。
英語の意味メモ
- Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.
出典: Tatoeba文番号 155840
私は両親に「おやすみなさい」を言って床についた。
英語の意味メモ
- I said "good night" to my parents and went to bed.
出典: Tatoeba文番号 152326
私達は渋滞を避けるために夜明けとともに起床した。
英語の意味メモ
- We got up at dawn to avoid a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 151476
彼女はひどい風邪で床を離れることができなかった。
英語の意味メモ
- A bad cold confined her to her bed.
出典: Tatoeba文番号 91651
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
英語の意味メモ
- Since you look tired, you had better go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 85888
あまりの暑さに、猫が床にぐったりと寝そべっている。
英語の意味メモ
- In the scorching heat, the cat is spread out lethargically on the ground.
出典: Tatoeba文番号 1132520
このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。
英語の意味メモ
- This carpet is big enough to cover the whole floor.
出典: Tatoeba文番号 223682
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
英語の意味メモ
- However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
- No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 111458
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
英語の意味メモ
- His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
- His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
出典: Tatoeba文番号 115066
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
英語の意味メモ
- He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
出典: Tatoeba文番号 102866
床にピアスを落としてしまい、四つん這いになって探した。
英語の意味メモ
- I dropped an earring on the floor and had to get down on all fours to find it.
出典: Tatoeba文番号 8643906