使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,547件25件表示
ちょうど今、帰ってきたところです。
英語の意味メモ
- I've only just come back.
出典: Tatoeba文番号 3449199
夜遅くに一人で帰るんじゃなかった。
英語の意味メモ
- I shouldn't have gone home late at night by myself.
出典: Tatoeba文番号 2280706
私は暗くないうちに家に帰らないと。
英語の意味メモ
- I must get home before it gets dark.
- I have to get home before it gets dark.
出典: Tatoeba文番号 2271598
家に帰ってひと眠りした方がいいな。
英語の意味メモ
- I should go home and get some sleep.
出典: Tatoeba文番号 1533005
彼女は野暮用を済まして帰ってきた。
英語の意味メモ
- She finished her errand and returned home.
出典: Tatoeba文番号 1338690
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
英語の意味メモ
- Tom came on Monday and went back the day after.
- Tom came on Monday and went back home the following day.
- Tom came on Monday and went back home the next day.
出典: Tatoeba文番号 1174237
彼が家に帰った時はくたくただった。
英語の意味メモ
- He was worn out when he got home.
- He was exhausted when he got home.
出典: Tatoeba文番号 1167421
彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。
英語の意味メモ
- She was in a hurry to go home.
出典: Tatoeba文番号 1101008
あなたの友だちは何時に帰りましたか？
英語の意味メモ
- What time did your friend go home?
出典: Tatoeba文番号 997284
やべ！彼女がもう帰ったんだ！どうしよう？！
英語の意味メモ
- Crap! My girlfriend is already back! What should we do?!
出典: Tatoeba文番号 409236
一旦風呂＆飯落ち、４０分ぐらいして帰還！
英語の意味メモ
- Break for bath & food, back in about 40 minutes!
出典: Tatoeba文番号 347540
５時までには家に帰りたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to get home by five.
出典: Tatoeba文番号 235134
６時を過ぎると従業員は帰り始めた。
英語の意味メモ
- After 6 p.m. the employees began to disappear.
出典: Tatoeba文番号 235039
あなたが無事に家に帰れますように。
英語の意味メモ
- May you return home safe!
出典: Tatoeba文番号 233930
あなたはただちに帰宅する方がいい。
英語の意味メモ
- You'd better return home at once.
出典: Tatoeba文番号 232529
あなたは家へ帰らなければならない。
英語の意味メモ
- You must go home.
出典: Tatoeba文番号 232182
お父さんはいつ帰宅されたのですか。
英語の意味メモ
- When did your father come home?
出典: Tatoeba文番号 226733
お父さんは早く帰ってこられますか。
英語の意味メモ
- Does your father get home early?
出典: Tatoeba文番号 226716
ケリーは体育をサボって家に帰った。
英語の意味メモ
- Kelly cut physical education and went home.
出典: Tatoeba文番号 225224
できるだけ早く帰ってきてください。
英語の意味メモ
- Please come back as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 202315
なぜ彼女は早く帰ってきたのですか。
英語の意味メモ
- Why did she come home early?
出典: Tatoeba文番号 199129
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
英語の意味メモ
- I was dog-tired when I got home last night.
出典: Tatoeba文番号 196742
暗くならないうちに家に帰りなさい。
英語の意味メモ
- Come home before dark.
出典: Tatoeba文番号 191281
家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
英語の意味メモ
- As soon as I got home, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 187097
学校が終わると、我々は家に帰った。
英語の意味メモ
- When school was over, we went home.
出典: Tatoeba文番号 184488