使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
市を含む例文一覧
市を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全754件25件表示
東京市場は空前の損失を記録しました。
英語の意味メモ
- The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
出典: Tatoeba文番号 124165
彼に与えられた職務は市場調査だった。
英語の意味メモ
- The task assigned to him was to do marketing research.
出典: Tatoeba文番号 118473
彼は我々の市では大変評判のいい人だ。
英語の意味メモ
- He is a man of great credit in our city.
出典: Tatoeba文番号 109120
彼は市の中心部に事務所を持っている。
英語の意味メモ
- He has his office in town.
出典: Tatoeba文番号 106521
彼らは市長が辞職することを要求した。
英語の意味メモ
- They demanded that the mayor should resign.
出典: Tatoeba文番号 97067
彼らは大差をつけて彼を市長に選んだ。
英語の意味メモ
- They elected him mayor by a large majority.
出典: Tatoeba文番号 96604
彼女は金融市場の取材を担当している。
英語の意味メモ
- She covers Wall Street.
出典: Tatoeba文番号 90384
なんとかそこで支えよ。入市を許すな。
英語の意味メモ
- Hold them there! Don't let them into the city!
出典: Tatoeba文番号 74105
お探しの住所は市役所のすぐ近くですよ。
英語の意味メモ
- The address you're looking for is very near the city hall.
出典: Tatoeba文番号 11316888
トムは実はボストン市内に住んでいない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't actually live within Boston city limits.
出典: Tatoeba文番号 10908914
その本が市場に出るのはいつ頃でしょうか？
英語の意味メモ
- When are they going to put the book on the market?
出典: Tatoeba文番号 9286186
東京は世界で最も大きな都市の一つです。
英語の意味メモ
- Tokyo is one of the largest cities in the world.
出典: Tatoeba文番号 2217691
アメリカではどの都市にも図書館がある。
英語の意味メモ
- There is a library in every city in the United States.
出典: Tatoeba文番号 1765064
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
英語の意味メモ
- The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
出典: Tatoeba文番号 1504791
彼らは市内でアパートを探す必要がある。
英語の意味メモ
- They need to find an apartment in the city.
出典: Tatoeba文番号 1112555
彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
英語の意味メモ
- He's a British citizen, but he lives in India.
出典: Tatoeba文番号 889675
市長のことは知らないが、会ってみたい。
英語の意味メモ
- I don't know the mayor but I'd like to meet him.
出典: Tatoeba文番号 872714
市はその道路を延長したいと考えている。
英語の意味メモ
- The city wants to extend the road.
出典: Tatoeba文番号 866826
このバスは２つの大都市をつないでいる。
英語の意味メモ
- This bus connects the two large cities.
出典: Tatoeba文番号 223350
この道を行けば駅と市の中心地にでます。
英語の意味メモ
- This road will lead you to the station and the city center.
出典: Tatoeba文番号 220280
そこはとても大きくてにぎやかな都市だ。
英語の意味メモ
- It's a very big and busy city.
出典: Tatoeba文番号 213622
その市はやがて兵隊によって占領された。
英語の意味メモ
- The city was soon occupied by the soldiers.
出典: Tatoeba文番号 210092
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
英語の意味メモ
- Take another good look at the city map.
出典: Tatoeba文番号 210087
その城は修復され市民に公開されている。
英語の意味メモ
- The castle has been restored and is open to the public.
出典: Tatoeba文番号 208960
その新しい法律が市民から自由を奪った。
英語の意味メモ
- The new law has deprived the citizens of their liberty.
出典: Tatoeba文番号 208845