使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
就を含む例文一覧
就を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全135件25件表示
彼はどんな職業に就いていますか。
英語の意味メモ
- What line is he in?
出典: Tatoeba文番号 111451
彼は就職のチャンスに飛びついた。
英語の意味メモ
- He grabbed the chance to get a job.
出典: Tatoeba文番号 104393
彼は大統領によって要職に就いた。
英語の意味メモ
- He was placed in a key position by the president.
出典: Tatoeba文番号 102374
彼女はタイピストとして就職した。
英語の意味メモ
- She found employment as a typist.
出典: Tatoeba文番号 92198
午前中は、就職面接が入ってるんだ。
英語の意味メモ
- I have a job interview in the morning.
出典: Tatoeba文番号 11851751
あいつは新しい仕事に就いたんだよ。
英語の意味メモ
- He got a new job.
出典: Tatoeba文番号 10094253
私は丸一日就床せざるを得なかった。
英語の意味メモ
- I had no choice but to stay in bed all day.
出典: Tatoeba文番号 1484822
トムは普通１０時４０分に床に就きます。
英語の意味メモ
- Tom usually goes to bed at ten-forty.
出典: Tatoeba文番号 199822
わたしはいつもより遅く床に就いた。
英語の意味メモ
- I went to bed later than usual.
出典: Tatoeba文番号 191872
夏休み中はたいてい１０時に就寝した。
英語の意味メモ
- I usually went to bed at ten during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187158
私は恩師の世話でこの仕事に就いた。
英語の意味メモ
- I got this job with my teacher's help.
出典: Tatoeba文番号 158215
彼は議長の職に就くことを受諾した。
英語の意味メモ
- He accepted his appointment as chairman.
出典: Tatoeba文番号 108519
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
英語の意味メモ
- He applied for a job with the Bank of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101764
彼は彼女をほめてその職に就かせた。
英語の意味メモ
- He boosted her into the job.
出典: Tatoeba文番号 100821
友人の好意で職に就くことができた。
英語の意味メモ
- I was able to get a job through the good offices of my friend.
出典: Tatoeba文番号 79364
僕も学生の時はよく就業をサボったよ。
英語の意味メモ
- When I was a student, I also often cut classes.
出典: Tatoeba文番号 13715791
トムはとてもきつい仕事に就いている。
英語の意味メモ
- Tom has a very demanding job.
出典: Tatoeba文番号 10921883
彼女は仕事に就任するのを拒みました。
英語の意味メモ
- She refused to accept the post.
出典: Tatoeba文番号 1513379
アメリカの会社に就職することにした。
英語の意味メモ
- I've made up my mind to work for a company in the States.
出典: Tatoeba文番号 230222
彼らは彼を委員会の議長に就任させた。
英語の意味メモ
- They installed him as chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 96307
シドニー支店長に就任すると伺いました。
英語の意味メモ
- I heard you have become Branch Manager of the Sydney office.
- I heard that you became the manager of the Sydney branch.
出典: Tatoeba文番号 216144
その大学には学生のための就職課がある。
英語の意味メモ
- The college has a placement bureau for students.
出典: Tatoeba文番号 208252
悪い人間が国家の要職に就いていますね。
英語の意味メモ
- Bad people are at the helm of the nation.
出典: Tatoeba文番号 191465
我々は就労時間について社長と交渉した。
英語の意味メモ
- We negotiated with the President about our working hours.
出典: Tatoeba文番号 185789
学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
英語の意味メモ
- I usually went to bed at ten in my school days.
出典: Tatoeba文番号 184346