使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
射を含む例文一覧
射を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全98件25件表示
ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。
英語の意味メモ
- A rifle shot broke the peace of the early morning.
出典: Tatoeba文番号 192658
学校での銃乱射事件はこの半年で3回目だ。
英語の意味メモ
- This was third school shooting incident in six months.
出典: Tatoeba文番号 184485
注射のことを考えると怖くて震えてしまう。
英語の意味メモ
- I tremble with fear at the thought of an injection.
出典: Tatoeba文番号 126333
旅行に行く前に注射をしなければならない。
英語の意味メモ
- I need some shots before I go on my trip.
出典: Tatoeba文番号 78173
今日、僕の学校に銃乱射予告があったんだよ。
英語の意味メモ
- There was a school shooter threat at my school today.
出典: Tatoeba文番号 10543709
マリナー９号は、１９７１年５月３０日に発射された。
英語の意味メモ
- Mariner 9 was launched on May 30, 1971.
出典: Tatoeba文番号 195168
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
英語の意味メモ
- They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 96113
トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した。
英語の意味メモ
- Tom claims he shot Mary in self-defense.
出典: Tatoeba文番号 6542926
直射日光・高温多湿を避けて保存してください。
英語の意味メモ
- Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
出典: Tatoeba文番号 2694243
直射日光の当たる場所は避けて保管してください。
英語の意味メモ
- Keep in a place out of direct sunlight.
出典: Tatoeba文番号 3055345
医者に行って注射を打ってもらったほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You'd better see a doctor and get a shot.
出典: Tatoeba文番号 190886
高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
英語の意味メモ
- The high building deprived their house of sunlight.
出典: Tatoeba文番号 173194
彼女はモルヒネ注射によって無痛の状態になった。
英語の意味メモ
- She was kept under with morphine injections.
出典: Tatoeba文番号 91346
あなたが言ったことは全く的を射ていませんでした。
英語の意味メモ
- What you said was completely missing the point.
出典: Tatoeba文番号 4212006
日本で、粉ミルクから放射性セシウムが検出された。
英語の意味メモ
- In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.
出典: Tatoeba文番号 1283466
ジョンはトラを捕まえ、２匹のライオンを射殺した。
英語の意味メモ
- John caught a tiger and shot two lions.
出典: Tatoeba文番号 215367
その問題についての彼の意見はずばり的を射ている。
英語の意味メモ
- His remarks on the subject are much to the point.
出典: Tatoeba文番号 206511
彼には彼女のハートを射止める見込みはないだろう。
英語の意味メモ
- He will have no chance of winning her heart.
出典: Tatoeba文番号 118765
ホウレンソウと春菊から放射性物質が検出されました。
英語の意味メモ
- Radioactive contamination was detected in spinach and edible chrysanthemum.
出典: Tatoeba文番号 828795
放射能漏れの実態や安全確認することは難しいのです。
英語の意味メモ
- It is difficult to determine the state and safety of the radiation leakage.
出典: Tatoeba文番号 794667
彼は力を込めて弓を引いて遠く矢を射ることを試した。
英語の意味メモ
- He tried to draw the bow with all his strength and shoot an arrow far.
出典: Tatoeba文番号 779030
実は、その住民たちは放射線にずっとさらされてきた。
英語の意味メモ
- In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
出典: Tatoeba文番号 149486
目が部屋の明かりを反射したときに彼女の目は輝いた。
英語の意味メモ
- Her eyes shone as they reflected the light of the room.
出典: Tatoeba文番号 79986
入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。
英語の意味メモ
- The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
出典: Tatoeba文番号 122082
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
英語の意味メモ
- By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
出典: Tatoeba文番号 75257