YOMI読みの道

例文

寝を含む例文一覧

寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 26全1,414件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件26 / 57次の25件
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

しばらくたから、気分良くない?

英語の意味メモ

  • Don't you feel better now that you've slept a while?
出典: Tatoeba文番号 11030964
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜は、いつもより早くたよ。

英語の意味メモ

  • I went to bed earlier than usual last night.
出典: Tatoeba文番号 10603245
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

もう遅いんだから早くなさい。

英語の意味メモ

  • It's late, so go to bed.
出典: Tatoeba文番号 10588678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはすぐにてしまいました。

英語の意味メモ

  • Tom fell asleep immediately.
  • Tom quickly fell asleep.
  • Tom fell asleep quickly.
出典: Tatoeba文番号 10574115
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早くないと朝になっちゃうよ。

英語の意味メモ

  • If you don't sleep soon, it'll be morning before you know it.
  • If you don't go to bed soon, it'll be morning.
出典: Tatoeba文番号 10502449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは勤務時間中にてました。

英語の意味メモ

  • Tom was sleeping during the working hours.
出典: Tatoeba文番号 10203863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本を読みながら入っちゃった。

英語の意味メモ

  • I fell asleep reading a book.
出典: Tatoeba文番号 10185227
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は車で泊まりしてるんだ。

英語の意味メモ

  • She sleeps in the car.
出典: Tatoeba文番号 10172631
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時は、まだてなかったよ。

英語の意味メモ

  • At that time, I was still not asleep.
  • I wasn't yet asleep at that time.
出典: Tatoeba文番号 10104934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんをかしつけなくちゃ。

英語の意味メモ

  • I have to put the baby to bed.
出典: Tatoeba文番号 10016936
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

食卓の上に猫がそべってるよ。

英語の意味メモ

  • There is a cat lying on the table.
出典: Tatoeba文番号 9964466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テーブルに猫がそべってるよ。

英語の意味メモ

  • There is a cat lying on the table.
出典: Tatoeba文番号 9964451
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

静かにね。子供たちがてるの。

英語の意味メモ

  • Be quiet. The kids are asleep.
出典: Tatoeba文番号 9928572
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はテレビを見てから就した。

英語の意味メモ

  • After I watched TV, I went to bed.
出典: Tatoeba文番号 9682331
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

る時に見る夢が大好きなんだ。

英語の意味メモ

  • I love dreaming when I sleep.
出典: Tatoeba文番号 9524907
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日は、朝坊しても大丈夫よ。

英語の意味メモ

  • You can sleep late tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 9025745
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の朝は、坊してもいいよ。

英語の意味メモ

  • You can sleep late tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 9025743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼ご飯食べたらお昼するね。

英語の意味メモ

  • I'll take a nap after lunch.
出典: Tatoeba文番号 8670442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しておかないといけないな。

英語の意味メモ

  • I need to get some shut-eye.
出典: Tatoeba文番号 8580341
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

犬は僕と一緒にベッドでてた。

英語の意味メモ

  • My dog slept in the bed with me.
出典: Tatoeba文番号 8095240
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

まだないの? もうる時間だよ。

英語の意味メモ

  • Are you still awake? It's bedtime!
出典: Tatoeba文番号 7900775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

坊したから、学校に遅刻した。

英語の意味メモ

  • I overslept so I was late to school.
  • I slept in, so I was late to school.
出典: Tatoeba文番号 4342532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家にいて一日中ていたいなぁ。

英語の意味メモ

  • I want to stay home and sleep all day.
出典: Tatoeba文番号 4211963
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そんな格好でたら風邪引くよ。

英語の意味メモ

  • If you sleep dressed like that, you'll catch a cold.
  • If you go to bed dressed like that, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 3395395
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そんな薄着でたら風邪引くよ。

英語の意味メモ

  • If you sleep with so little on, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 3125038