使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全1,414件25件表示
赤ちゃんはぐっすり寝ている。
英語の意味メモ
- The baby is fast asleep.
出典: Tatoeba文番号 142255
赤ん坊を寝かしつけなければ。
英語の意味メモ
- I have to put the baby to bed.
出典: Tatoeba文番号 142151
早寝早起きには慣れています。
英語の意味メモ
- I'm used to keeping early hours.
出典: Tatoeba文番号 140498
朝寝坊して遅刻してしまった。
英語の意味メモ
- I got up too late and was late for school.
出典: Tatoeba文番号 126170
猫がソファーの上に寝ている。
英語の意味メモ
- A cat is lying on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 122009
熱い風呂に入ってから寝よう。
英語の意味メモ
- A hot bath and then bed.
出典: Tatoeba文番号 121908
彼は帰宅したらすぐ就寝した。
英語の意味メモ
- He went to bed the moment he arrived home.
出典: Tatoeba文番号 108587
彼は帰宅すると、すぐに寝た。
英語の意味メモ
- He went to bed the moment he arrived home.
出典: Tatoeba文番号 108584
彼は朝寝坊して学校に遅れた。
英語の意味メモ
- He got up late and was late for school.
出典: Tatoeba文番号 102101
彼らは寝ずに一夜を明かした。
英語の意味メモ
- They sat up all night.
- They stayed up all night.
出典: Tatoeba文番号 96811
彼女は子供をそっと寝かせた。
英語の意味メモ
- She laid the child down gently.
出典: Tatoeba文番号 89720
彼女は寝て二日酔いを治した。
英語の意味メモ
- She slept off her hangover.
出典: Tatoeba文番号 88597
彼女は寝る前に祈ったものだ。
英語の意味メモ
- She used to pray before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 88596
彼女は病気で寝ているそうだ。
英語の意味メモ
- It is said that she is ill in bed.
出典: Tatoeba文番号 87022
彼女は風邪を引いて寝ている。
英語の意味メモ
- She is in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 86854
父はまだ病気で寝ついている。
英語の意味メモ
- My father is still ill in bed.
出典: Tatoeba文番号 84661
寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。
英語の意味メモ
- I took three tablets of a cold medicine before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 83923
僕は寝坊して学校に遅刻した。
英語の意味メモ
- I overslept and was late for school.
出典: Tatoeba文番号 81843
メアリーはまたしても寝坊した。
英語の意味メモ
- Mary overslept again.
出典: Tatoeba文番号 12698881
トムはテーブルで寝てしまった。
英語の意味メモ
- Tom fell asleep at the table.
出典: Tatoeba文番号 12066318
昨夜、なんであんなに早く寝たの？
英語の意味メモ
- Why did you go to sleep so early last night?
- Why did you go to bed so early last night?
出典: Tatoeba文番号 12018811
お風呂に入ってから、寝なさい。
英語の意味メモ
- Have your bath and then go to bed.
出典: Tatoeba文番号 11994169
メアリーって、まだ寝てるのよね？
英語の意味メモ
- Mary is still asleep, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 11958144
あいつ、一週間寝込んでたんだ。
英語の意味メモ
- He was in bed for a week.
出典: Tatoeba文番号 11912813
12時前に寝ることはまずないね。
英語の意味メモ
- I never go to bed before midnight.
出典: Tatoeba文番号 11625270