使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,414件25件表示
君は寝るときに何を考えるの？
英語の意味メモ
- What do you think about when you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 4211971
なんでこんなとこで寝てるの？
英語の意味メモ
- Why are you sleeping in a place like this?
出典: Tatoeba文番号 3709504
明日早いんだからもう寝たら？
英語の意味メモ
- Tomorrow is early for you; shouldn't you sleep?
- You have to get up early tomorrow. Why don't you go to bed?
出典: Tatoeba文番号 3611880
疲れてるんでしょ？ 早く寝たら？
英語の意味メモ
- You're tired, aren't you? You should sleep.
- You're tired, aren't you? Why don't you get to bed?
- You seem tired. You should go to bed.
出典: Tatoeba文番号 3513024
寝る前に、歌を聞こうっと。
英語の意味メモ
- I'll just listen to a song before I go to bed.
出典: Tatoeba文番号 3362215
今日は早めに寝ようと思う。
英語の意味メモ
- I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313205
今夜は早めに寝ようと思う。
英語の意味メモ
- I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313203
そろそろ寝る時間じゃないの？
英語の意味メモ
- Isn't it about time you went to bed?
出典: Tatoeba文番号 3205389
早く寝なよ。もう12時だよ。
英語の意味メモ
- Hurry up and go to bed. It’s already midnight.
出典: Tatoeba文番号 3055674
寝タバコはご遠慮ください。
英語の意味メモ
- Don't smoke in bed.
- Please don't smoke in bed.
出典: Tatoeba文番号 3037985
トムは風邪で寝込んでいた。
英語の意味メモ
- Tom was in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 2706818
トムは風邪で寝込んでいる。
英語の意味メモ
- Tom is in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 2694297
彼は今、寝たきりの状態だ。
英語の意味メモ
- He is confined to bed now.
出典: Tatoeba文番号 2227528
トムは寝ている振りをした。
英語の意味メモ
- Tom pretended he was still asleep.
出典: Tatoeba文番号 2158001
眠くなった。寝る。ぐない。
英語の意味メモ
- I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
出典: Tatoeba文番号 1673503
絨毯の上に寝るのは最高だ。
英語の意味メモ
- Sleeping on a carpet is great.
出典: Tatoeba文番号 1406536
飯の後、俺は寝床についた。
英語の意味メモ
- I went to bed after eating.
出典: Tatoeba文番号 1202816
昨日の夜は１２時に寝ました。
英語の意味メモ
- I went to bed at twelve last night.
出典: Tatoeba文番号 1166655
夜だ。僕はまだ寝ていない。
英語の意味メモ
- It's night and I'm still not asleep.
出典: Tatoeba文番号 1160021
なんか今日は１日中寝てた。
英語の意味メモ
- Somehow I slept all day today.
出典: Tatoeba文番号 995545
少しでも寝られるといいね。
英語の意味メモ
- It would be good to sleep, even for just a little bit.
出典: Tatoeba文番号 995541
３～４日は寝ていてください。
英語の意味メモ
- You should stay in bed for three or four days.
出典: Tatoeba文番号 235387
かみさんが寝られないんだ。
英語の意味メモ
- My wife's trying to sleep.
出典: Tatoeba文番号 226232
クッキーは寝返りを打った。
英語の意味メモ
- Cookie turned over in his sleep.
出典: Tatoeba文番号 225668
その子はまもなく寝ついた。
英語の意味メモ
- The boy soon went to sleep.
出典: Tatoeba文番号 210243