使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寝を含む例文一覧
寝を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全1,414件25件表示
私はたいてい１０時に寝る。
英語の意味メモ
- I usually go to bed before ten.
出典: Tatoeba文番号 159631
私は午後を寝て過ごした。
英語の意味メモ
- I slept the whole afternoon away.
出典: Tatoeba文番号 157205
私は昨日一日中寝ていた。
英語の意味メモ
- I was in bed all day long yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156781
寝ている子供を起こすな。
英語の意味メモ
- Don't wake up the sleeping child.
出典: Tatoeba文番号 145677
寝る前にビールを飲むな。
英語の意味メモ
- Don't drink beer before going to bed.
- Don't drink beer before bedtime.
出典: Tatoeba文番号 145655
寝る前に火を消しなさい。
英語の意味メモ
- Put out the candles before you go to bed.
出典: Tatoeba文番号 145653
寝る前に歯を磨きなさい。
英語の意味メモ
- Brush your teeth before going to bed.
- Brush your teeth before you go to sleep.
- Brush your teeth before going to sleep.
出典: Tatoeba文番号 145651
赤ん坊は１日中寝ていた。
英語の意味メモ
- The baby was sleeping all day long.
出典: Tatoeba文番号 142199
早寝早起きは健康に良い。
英語の意味メモ
- Keeping early hours is good for the health.
出典: Tatoeba文番号 140495
男は朝寝室で死んでいた。
英語の意味メモ
- The man was found dead in his bedroom in the morning.
出典: Tatoeba文番号 127195
昼間寝て夜働く人もいる。
英語の意味メモ
- There are some people who sleep in the daytime and work at night.
出典: Tatoeba文番号 126403
猫が丸くなって寝ていた。
英語の意味メモ
- The cat was curled up asleep.
出典: Tatoeba文番号 122000
彼は風邪で寝込んでいた。
英語の意味メモ
- He was in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 100265
疲れていたので就寝した。
英語の意味メモ
- Since he was tired, he went to bed.
- He was tired so he went to bed.
- He went to bed because he was tired.
出典: Tatoeba文番号 85906
布団は私たちの寝具です。
英語の意味メモ
- Futons are our bedding.
出典: Tatoeba文番号 84916
毎日何時間昼寝しますか。
英語の意味メモ
- How many hours do you take a nap every day?
出典: Tatoeba文番号 81295
老婦人は病気で寝ていた。
英語の意味メモ
- The old woman was ill in bed.
- The old woman was sick in bed.
出典: Tatoeba文番号 77248
枕の下に拳銃を置いて寝た。
英語の意味メモ
- I slept with a pistol under my pillow.
出典: Tatoeba文番号 13681983
いつもは何時に寝るんですか？
英語の意味メモ
- What time do you usually go to bed?
出典: Tatoeba文番号 12760125
ソファーに寝転がってもいい？
英語の意味メモ
- Can I lie down on the couch?
出典: Tatoeba文番号 12461970
いつもは、8時間寝てます。
英語の意味メモ
- I usually sleep for eight hours.
出典: Tatoeba文番号 12453474
寝た子を起こすんじゃない。
英語の意味メモ
- Let sleeping dogs lie.
- Leave well enough alone.
- Don't wake a sleeping child.
出典: Tatoeba文番号 12432432
寝室にテレビがあるんです。
英語の意味メモ
- I have a TV in my bedroom.
出典: Tatoeba文番号 12113063
座った途端、寝てしまった。
英語の意味メモ
- The moment I sat down, I fell asleep.
出典: Tatoeba文番号 11890765
眠いけど、まだ寝付けない。
英語の意味メモ
- I'm tired, but I still can't fall asleep.
出典: Tatoeba文番号 11510687