使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
家を含む例文一覧
家を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 48全5,286件25件表示
彼らは住む家を探している。
英語の意味メモ
- They are looking for a house to live in.
出典: Tatoeba文番号 96865
彼女はいわゆる野球後家だ。
英語の意味メモ
- She is what is called a baseball widow.
出典: Tatoeba文番号 93188
彼女はローリの家を訪れた。
英語の意味メモ
- She paid a visit to Laurie's house.
出典: Tatoeba文番号 91278
彼女は偉大な画家になった。
英語の意味メモ
- She became a great artist.
- She became a famous painter.
出典: Tatoeba文番号 91207
彼女は家事をせっせとした。
英語の意味メモ
- She went about the household chores.
出典: Tatoeba文番号 90853
彼女は家族のために働いた。
英語の意味メモ
- She worked on behalf of her family.
出典: Tatoeba文番号 90847
彼女は根っからの冒険家だ。
英語の意味メモ
- She has an innate love of adventure.
出典: Tatoeba文番号 89960
彼女は三日後に家を離れた。
英語の意味メモ
- She left home after three days.
出典: Tatoeba文番号 89843
父はその家を売りに出した。
英語の意味メモ
- Father put up the house for sale.
出典: Tatoeba文番号 84718
父は家族の居間を広くした。
英語の意味メモ
- Father made our living room more spacious.
出典: Tatoeba文番号 84629
部屋には家具が４点あった。
英語の意味メモ
- There were four pieces of furniture in the room.
出典: Tatoeba文番号 84223
母は家族の中で最も忙しい。
英語の意味メモ
- Mother is the busiest in my family.
出典: Tatoeba文番号 83014
明日雨なら私は家にいます。
英語の意味メモ
- If it rains tomorrow, I will stay at home.
出典: Tatoeba文番号 80336
明日家まで迎えに行きます。
英語の意味メモ
- Tomorrow I'll go to his house to pick him up.
出典: Tatoeba文番号 80323
木造家屋は火がつきやすい。
英語の意味メモ
- Wooden houses catch fire easily.
出典: Tatoeba文番号 80072
友達が明日家に遊びに来る。
英語の意味メモ
- A friend comes to play at our house tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 79322
夕食には家族全員がそろう。
英語の意味メモ
- All the family meet at evening meals.
出典: Tatoeba文番号 79106
来年は新しい家を建てたい。
英語の意味メモ
- I hope to build a new house next year.
出典: Tatoeba文番号 78582
私は洋風の家に住んでいます。
英語の意味メモ
- I live in a Western-style house.
出典: Tatoeba文番号 13715820
トムとメアリーは家にいるよね？
英語の意味メモ
- Tom and Mary are at home, aren't they?
出典: Tatoeba文番号 13684239
トムは家に戻りたくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want to return home.
出典: Tatoeba文番号 13569158
トムは家に帰りたくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want to return home.
出典: Tatoeba文番号 13569157
トムは今メアリ―の家に居ない。
英語の意味メモ
- Tom isn't at Mary's house now.
出典: Tatoeba文番号 13428407
トムはその分野の専門家だよ。
英語の意味メモ
- Tom is an expert on the subject.
- Tom is an expert in that field.
出典: Tatoeba文番号 12734064
昨日は家から出なかったんだ。
英語の意味メモ
- I didn't leave my house yesterday.
出典: Tatoeba文番号 12732691