使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
客を含む例文一覧
客を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全569件25件表示
数人の客が応接室で待っていた。
英語の意味メモ
- There were some guests waiting in the drawing room.
出典: Tatoeba文番号 143530
彼の観客は最近減ってきている。
英語の意味メモ
- His audience is falling off these days.
出典: Tatoeba文番号 117857
彼は顧客から大金を騙し取った。
英語の意味メモ
- He cheated his clients out of a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 107506
彼らはお客にコーヒーを出した。
英語の意味メモ
- They offered the guests some coffee.
出典: Tatoeba文番号 98152
彼らは定期旅客船に乗り込んだ。
英語の意味メモ
- They went on board a liner.
出典: Tatoeba文番号 96516
彼女はお客たちにお茶をついだ。
英語の意味メモ
- She poured out tea for her visitors.
出典: Tatoeba文番号 93104
嵐の間は船客はみな船酔いした。
英語の意味メモ
- All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 78432
ただいま！あら？お客様、見えてるの？
英語の意味メモ
- I'm back! Oh? Have we got a guest?
出典: Tatoeba文番号 76580
そこって、お客さんどれぐらいいる？
英語の意味メモ
- How many guests are there?
出典: Tatoeba文番号 12014409
今日は、来客はありませんでした。
英語の意味メモ
- Today there were no visitors.
出典: Tatoeba文番号 10880262
トムはここでは招かざる客なのさ。
英語の意味メモ
- Tom isn't welcome here.
- Tom is not welcome here.
出典: Tatoeba文番号 10741276
お客様は全員お帰りになりました。
英語の意味メモ
- The guests are all gone.
出典: Tatoeba文番号 10276524
ビーチは観光客でいっぱいだった。
英語の意味メモ
- The beach was crowded with tourists.
出典: Tatoeba文番号 8604591
客観的な歴史は存在するだろうか。
英語の意味メモ
- Does objective history exist?
出典: Tatoeba文番号 1471203
嵐の間、乗客はみんな船酔いした。
英語の意味メモ
- All the passengers got seasick during the storm.
出典: Tatoeba文番号 1130288
あなたはこのホテルのお客ですか。
英語の意味メモ
- Are you staying at this hotel?
出典: Tatoeba文番号 232725
このホテルは１００人の客が泊まれる。
英語の意味メモ
- This hotel can accommodate 100 guests.
出典: Tatoeba文番号 223154
さらに三人の乗客がバスに乗った。
英語の意味メモ
- Three more passengers got on the bus.
出典: Tatoeba文番号 216671
ジョンはお客さんと電話で話した。
英語の意味メモ
- John talked with his customer on the phone.
出典: Tatoeba文番号 215417
そのショーで観客は大喜びだった。
英語の意味メモ
- The audience was very much entertained by the show.
出典: Tatoeba文番号 213046
そのバスには五十人の乗客がいた。
英語の意味メモ
- There were fifty passengers on board the bus.
出典: Tatoeba文番号 212740
その客室乗務員はお世辞が上手い。
英語の意味メモ
- The cabin attendant is good at flattery.
出典: Tatoeba文番号 211461
その事故で多くの乗客が負傷した。
英語の意味メモ
- A lot of passengers were injured in the accident.
出典: Tatoeba文番号 209916
その店はスーパーに客を取られた。
英語の意味メモ
- The store lost its trade to the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 207641
バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。
英語の意味メモ
- Buses, trains and planes convey passengers.
出典: Tatoeba文番号 198248