使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
客を含む例文一覧
客を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全569件25件表示
我が社には海外からのお客さんが多い。
英語の意味メモ
- Our company has many clients from abroad.
出典: Tatoeba文番号 186414
各々の乗客には荷物二つの制限がある。
英語の意味メモ
- There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
出典: Tatoeba文番号 184630
観客はコンサートの余韻に浸っていた。
英語の意味メモ
- The audience was immersed in an aftertaste of the concert.
出典: Tatoeba文番号 183819
機体が揺れ始めて乗客は不安になった。
英語の意味メモ
- Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
出典: Tatoeba文番号 183345
客として扱われて、彼女は満足だった。
英語の意味メモ
- She was pleased to be treated as a guest.
出典: Tatoeba文番号 182790
客のために部屋を準備しておきなさい。
英語の意味メモ
- You should prepare a room for the visitor.
出典: Tatoeba文番号 182788
顧客候補のリストは出来上がりました。
英語の意味メモ
- Potential customers have been listed.
出典: Tatoeba文番号 174441
私たちは夕食に６人の客を迎えました。
英語の意味メモ
- We had six guests to dinner.
出典: Tatoeba文番号 165057
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
英語の意味メモ
- The host cut the turkey for the guests.
出典: Tatoeba文番号 148705
招待客の中には市長とその夫人がいた。
英語の意味メモ
- Among the guests were the mayor and his wife.
出典: Tatoeba文番号 146444
船長は乗客の安全に対して責任がある。
英語の意味メモ
- The captain is responsible for the safety of passengers.
出典: Tatoeba文番号 141065
全部観客が立ち上がって拍手し始めた。
英語の意味メモ
- The whole audience got up and started to applaud.
出典: Tatoeba文番号 140749
当ホテルは、２０００人のお客が泊まれます。
英語の意味メモ
- Our hotel accommodates 2000 guests.
出典: Tatoeba文番号 124110
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
英語の意味メモ
- The eager spectators crowded into the stadium.
出典: Tatoeba文番号 121880
彼女は包んだ品物をそのお客に渡した。
英語の意味メモ
- She handed the parcel to the customer.
出典: Tatoeba文番号 86744
無事だった乗客はほとんどいなかった。
英語の意味メモ
- There were few passengers who were safe.
出典: Tatoeba文番号 80929
予想以上に多くの観客が来ていました。
英語の意味メモ
- There were more spectators than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 79014
春先だから客もあまりいませんでした。
英語の意味メモ
- It was early spring, so there weren't many customers.
出典: Tatoeba文番号 74683
彼は自分の状況を客観的に見てみたのね。
英語の意味メモ
- He tried to look at his situation objectively.
出典: Tatoeba文番号 13715793
ビーチは、海水浴客でごった返していた。
英語の意味メモ
- The beach was teeming with bathers.
出典: Tatoeba文番号 11912790
お客さんがうちの店に来なくなったんだ。
英語の意味メモ
- Customers stopped coming to our shop.
出典: Tatoeba文番号 10841236
サッカーの試合は多くの観客を魅了した。
英語の意味メモ
- The soccer game attracted a large crowd.
出典: Tatoeba文番号 10485474
トムは客観的だけど、メアリーは違うよ。
英語の意味メモ
- Tom is objective, but Mary isn't.
出典: Tatoeba文番号 10227935
4月の島にはバカンス客は多くなかった。
英語の意味メモ
- There weren't many visitors spending their vacations on the island in April.
出典: Tatoeba文番号 3080912
客がいなかったので店を早仕舞いにした。
英語の意味メモ
- There were no customers, so we closed the shop earlier.
出典: Tatoeba文番号 1643763