使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
定を含む例文一覧
定を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,217件25件表示
かつての鑑定人の選任は非常に不明朗でした。
英語の意味メモ
- The old selection process for judges was very unfair.
出典: Tatoeba文番号 742393
８時に学校に行くのは定められたルールです。
英語の意味メモ
- It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
出典: Tatoeba文番号 234936
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
英語の意味メモ
- What time is your plane due to take off?
出典: Tatoeba文番号 233046
あなたは「幸福」をどのように定義しますか。
英語の意味メモ
- How would you define "happiness"?
出典: Tatoeba文番号 232901
あの人はどのくらい日本に滞在の予定ですか。
英語の意味メモ
- How long is he going to stay in Japan?
出典: Tatoeba文番号 230737
インタビューはあす午前１０時予定されている。
英語の意味メモ
- The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 228385
おまえの上着は私の勘定につけておきなさい。
英語の意味メモ
- Put your coat on my account.
出典: Tatoeba文番号 227538
ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。
英語の意味メモ
- Ken is going to the United States at the end of July.
出典: Tatoeba文番号 225174
この決定は諸君全部を拘束するものではない。
英語の意味メモ
- This decision is not binding on all of you.
出典: Tatoeba文番号 222175
この分では予定を変更せざるをえないだろう。
英語の意味メモ
- At this rate, we'll have to change the schedule.
出典: Tatoeba文番号 219926
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
英語の意味メモ
- The teacher affirmed the decision of the student council.
出典: Tatoeba文番号 211409
その装置は天井にしっかりと固定されている。
英語の意味メモ
- The device is attached fast to the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 208348
その部族のひとびとはその川沿いに定住した。
英語の意味メモ
- Members of the tribe settled down along the river.
出典: Tatoeba文番号 206936
その野球の試合は延期されることに決定した。
英語の意味メモ
- It was decided that the ball game be put off.
出典: Tatoeba文番号 206332
その列車は８時にパリに到着する予定だった。
英語の意味メモ
- The train was to reach Paris at 8.
出典: Tatoeba文番号 206198
それは賢い決定ではなかったと私は思います。
英語の意味メモ
- I don't think that was a wise decision.
- I don't think that that was a wise decision.
出典: Tatoeba文番号 205228
パーティーは次の日曜日に行われる予定です。
英語の意味メモ
- The party is to be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 198439
ぼくたちは明日ハイキングに行く予定なんだ。
英語の意味メモ
- We are to go on a hike tomorrow.
- We plan to go hiking tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 196397
メイラー氏は明日までここに滞在の予定です。
英語の意味メモ
- Mr Mailer is to stay here till tomorrow.
- Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 194679
我々は交渉して週休２日制にする協定をした。
英語の意味メモ
- We bargained that we should go on a five-day week.
出典: Tatoeba文番号 185867
学生たちは政府の決定に対して抗議している。
英語の意味メモ
- Students have been protesting against the government's decision.
出典: Tatoeba文番号 184298
勘定はすべてコンピューターで行われている。
英語の意味メモ
- The bills are all done by computers.
出典: Tatoeba文番号 183986
協定が調印されれば、輸入規制が解除できる。
英語の意味メモ
- We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
出典: Tatoeba文番号 180575
君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。
英語の意味メモ
- You must practice it at regular intervals.
出典: Tatoeba文番号 177698
経済の安定はすべての政府の目指すところだ。
英語の意味メモ
- A stable economy is the aim of every government.
出典: Tatoeba文番号 176476