使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
存を含む例文一覧
存を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全445件25件表示
テレビの存在を当然のことと思っている。
英語の意味メモ
- We take it for granted that television exists.
出典: Tatoeba文番号 202001
皆様にお話出来ることを光栄に存じます。
英語の意味メモ
- I esteem it an honor to address this audience.
出典: Tatoeba文番号 184956
外付けのハードディスクに保存しといて。
英語の意味メモ
- Save it on the external hard drive.
出典: Tatoeba文番号 184718
個人は国家のために存在するのではない。
英語の意味メモ
- Individuals do not exist for the development of the State.
出典: Tatoeba文番号 174647
子供はテレビに依存する様になるものだ。
英語の意味メモ
- A child will depend on the television.
出典: Tatoeba文番号 168568
私としては、その計画に異存は全くない。
英語の意味メモ
- For my part I have no objection to the plan.
出典: Tatoeba文番号 164942
天然資源は無限に存在するわけではない。
英語の意味メモ
- Natural resources are not limitless.
出典: Tatoeba文番号 125020
彼が何をしてしまったのかご存知ですか。
英語の意味メモ
- Do you know what he has done?
- Do you know what he did?
出典: Tatoeba文番号 120591
物体は固体、液体、気体として存在する。
英語の意味メモ
- Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
出典: Tatoeba文番号 83741
お褒めの言葉を頂き、恐悦至極に存じます。
英語の意味メモ
- I am extremely honoured to receive your praise.
出典: Tatoeba文番号 12604480
弟さんのことは、よく存じ上げております。
英語の意味メモ
- I know your younger brother very well.
出典: Tatoeba文番号 11491301
娘は僕にとって、かけがえのない存在だよ。
英語の意味メモ
- My daughter is the apple of my eye.
出典: Tatoeba文番号 10165249
僕の友達は幽霊の存在なんて信じてないよ。
英語の意味メモ
- My friend doesn't believe that ghosts exist.
出典: Tatoeba文番号 10023975
彼女の存在が、僕をナーバスにさせるんだ。
英語の意味メモ
- Her presence makes me nervous.
出典: Tatoeba文番号 9676329
その件については十分に存じ上げています。
英語の意味メモ
- I know enough about the matter.
出典: Tatoeba文番号 9519002
直射日光を避け、常温で保存してください。
英語の意味メモ
- Avoid direct sunlight and store at room temperature.
出典: Tatoeba文番号 3314383
最近完全にツイッターに依存しててやばい。
英語の意味メモ
- I've gotten completely hooked on Twitter recently, and it's not good.
出典: Tatoeba文番号 3122856
日本の大企業の多くは輸出に依存している。
英語の意味メモ
- The majority of large Japanese companies depend on exports.
- Many large Japanese companies depend on exports.
出典: Tatoeba文番号 2976541
彼女は幽霊の存在を証明しようとしている。
英語の意味メモ
- She is trying to prove the existence of ghosts.
出典: Tatoeba文番号 2179208
あなたのお父さんのことは存じております。
英語の意味メモ
- I am acquainted with your father.
出典: Tatoeba文番号 233595
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
英語の意味メモ
- Do you remember the town where he was born?
- Do you know the town where he was born?
出典: Tatoeba文番号 232909
カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。
英語の意味メモ
- Do you know of any person for me to rely on in Canada?
出典: Tatoeba文番号 226306
この建物は国民的遺産として保存すべきだ。
英語の意味メモ
- This building should be kept as a national heritage.
出典: Tatoeba文番号 222118
この食品は１０度以下で保存したほうがいい。
英語の意味メモ
- You had better keep this food under ten degrees.
出典: Tatoeba文番号 221052
この冷凍食品はどのくらい保存できますか。
英語の意味メモ
- How long can we keep this frozen food?
出典: Tatoeba文番号 219178