使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,249件25件表示
三年前の今日、私とトムは結婚しました。
英語の意味メモ
- Three years ago today, Tom and I got married.
出典: Tatoeba文番号 10225000
ダラダラしてる人と結婚したくないわよ。
英語の意味メモ
- I don't want to marry a good-for-nothing.
- I don't want to marry a slacker.
- I don't want to marry a lazy person.
出典: Tatoeba文番号 10042036
トムのお姉さんは二人とも結婚してるよ。
英語の意味メモ
- Both of Tom's sisters are married.
- Tom's sisters are both married.
出典: Tatoeba文番号 9807749
トムとメアリーが結婚するって本当ですか？
英語の意味メモ
- Is it true that Tom and Mary are going to get married?
- Is it true Tom and Mary are going to get married?
出典: Tatoeba文番号 9730604
トムとメアリーは１０月に結婚したんだよ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary were married in October.
- Tom and Mary got married in October.
出典: Tatoeba文番号 9107035
トムとメアリーが結婚してたの、知ってた？
英語の意味メモ
- Did you know Tom and Mary were married?
出典: Tatoeba文番号 8975886
トムとメアリーは離婚どうするんだろう。
英語の意味メモ
- I wonder whether or not Tom and Mary will get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8955287
僕たちは離婚したほうがいいと思うんだ。
英語の意味メモ
- I think it's better if we get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8955127
トムとメアリーは離婚するつもりでいる。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are planning to get divorced.
- Tom and Mary are planning to get a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8954485
結婚すれば、自由な時間が減るでしょう。
英語の意味メモ
- If you get married, you'll likely have less free time.
出典: Tatoeba文番号 8856433
今日はトムとメアリーの結婚記念日です。
英語の意味メモ
- It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
出典: Tatoeba文番号 7824108
そういうわけで、私たち離婚したんです。
英語の意味メモ
- That's why we got divorced.
出典: Tatoeba文番号 5018699
トムは結婚していて、息子も一人います。
英語の意味メモ
- Tom is married and even has a son.
出典: Tatoeba文番号 4561698
メアリーとアリスは同性結婚をしている。
英語の意味メモ
- Mary and Alice are married.
出典: Tatoeba文番号 4146846
「大きくなったら結婚しようね」「うん！」
英語の意味メモ
- "Let's get married when we're older!" "Yeah!"
出典: Tatoeba文番号 3709586
うちのママはパパと80年代に結婚したの。
英語の意味メモ
- My mom married my dad in the 80s.
- My mom married my dad in the eighties.
出典: Tatoeba文番号 3626384
メアリーが結婚する前の名字は何でしたか？
英語の意味メモ
- What was Mary's last name before she got married?
出典: Tatoeba文番号 3385217
あらゆる離婚の主たる原因は結婚である。
英語の意味メモ
- Marriage is the main cause of all divorces.
- The root cause of any divorce is marriage.
出典: Tatoeba文番号 2909466
トムは結婚指輪を外して池に投げ捨てた。
英語の意味メモ
- Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
出典: Tatoeba文番号 2858329
トムとメアリーは3年ほど前に結婚した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary got married about three years ago.
出典: Tatoeba文番号 2619811
トムとメアリーは新婚旅行で月に行った。
英語の意味メモ
- Tom and Mary went to the moon for their honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 2472534
早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。
英語の意味メモ
- To make a long story short, he married his first love.
出典: Tatoeba文番号 1750808
スティーブはナンシーと来週結婚します。
英語の意味メモ
- Steve will get married to Nancy next week.
出典: Tatoeba文番号 1177420
３月１５日で私たちは結婚して２０年になる。
英語の意味メモ
- On March 15 we will have been married for 20 years.
出典: Tatoeba文番号 235338
いとこ同士は結婚するには血が近すぎる。
英語の意味メモ
- First cousins are too close for marriage.
出典: Tatoeba文番号 228586