使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
婚を含む例文一覧
婚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全1,248件25件表示
私は彼女がいつ結婚したかわからない。
英語の意味メモ
- I don't know when she got married.
出典: Tatoeba文番号 153545
私は彼女と結婚したいと思っています。
英語の意味メモ
- I hope to marry her.
- I think I'd like to marry her.
出典: Tatoeba文番号 153434
私達は次の日曜日に結婚する予定です。
英語の意味メモ
- We are to be married next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 151491
実を言うと、私達は昨年結婚しました。
英語の意味メモ
- To tell the truth, we got married last year.
出典: Tatoeba文番号 149394
大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
英語の意味メモ
- The majority of people marry sooner or later.
出典: Tatoeba文番号 137405
大部分の人々は遅かれ早かれ結婚する。
英語の意味メモ
- The majority of people marry sooner or later.
出典: Tatoeba文番号 137288
二人が離婚するという噂が流れている。
英語の意味メモ
- The rumors about their divorce are getting around.
出典: Tatoeba文番号 123126
日本では結婚式を教会でする人が多い。
英語の意味メモ
- Many Japanese get married in church.
出典: Tatoeba文番号 122777
彼が彼女と結婚することは間違いない。
英語の意味メモ
- There is no question that he will marry her.
出典: Tatoeba文番号 119557
彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。
英語の意味メモ
- He proposed to the young woman.
出典: Tatoeba文番号 112702
彼は帰国したら私と結婚すると誓った。
英語の意味メモ
- He pledged to marry me when he returned home.
出典: Tatoeba文番号 108592
彼は結婚してから別人のようになった。
英語の意味メモ
- He has become another man since getting married.
出典: Tatoeba文番号 107795
彼は妻と離婚したという事実を隠した。
英語の意味メモ
- He concealed the fact that he had divorced his wife.
出典: Tatoeba文番号 106908
彼は妻に離婚しないでくれと説得した。
英語の意味メモ
- He persuaded his wife not to divorce him.
出典: Tatoeba文番号 106896
彼は大変かわいらしい女性と結婚した。
英語の意味メモ
- He married a very pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 102358
彼は彼女と結婚するほどばかではない。
英語の意味メモ
- He knows better than to marry her.
出典: Tatoeba文番号 101074
彼らが結婚してからほんの２ヶ月です。
英語の意味メモ
- They have only been married two months.
出典: Tatoeba文番号 98708
彼らの結婚生活はうまくいかなかった。
英語の意味メモ
- Their married life did not run smoothly.
出典: Tatoeba文番号 98516
彼らはとうとう私達の結婚に同意した。
英語の意味メモ
- They consented to our marriage at last.
出典: Tatoeba文番号 97776
彼らはやがてそのうち結婚するだろう。
英語の意味メモ
- They will get married in due course.
出典: Tatoeba文番号 97609
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。
英語の意味メモ
- They announced the date of their wedding in the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 97259
彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。
英語の意味メモ
- They set the time and place of the wedding.
- They decided on the date and location of their wedding.
出典: Tatoeba文番号 97258
彼女、結婚して女の子が二人いるのよ。
英語の意味メモ
- She's married and has two daughters.
出典: Tatoeba文番号 95748
彼女がいつ結婚しようとかまうものか。
英語の意味メモ
- Who cares when she will marry?
- Who cares when she gets married?
出典: Tatoeba文番号 95714
彼女が結婚したのはいくつの時ですか。
英語の意味メモ
- What age was she when she got married?
- How old was she when she got married?
出典: Tatoeba文番号 95450