使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
始を含む例文一覧
始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全1,413件25件表示
子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。
英語の意味メモ
- Early education for children usually begins at home.
出典: Tatoeba文番号 168604
私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- We had hardly started when it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 167241
私たちが着くと講演はもう始まっていた。
英語の意味メモ
- When we arrived, the lecture had already begun.
出典: Tatoeba文番号 167219
私たちの先生は上手に歌をうたい始めた。
英語の意味メモ
- Our teacher began singing a song well.
出典: Tatoeba文番号 166890
私たちは早起きして、家の掃除を始めた。
英語の意味メモ
- We got up early and set about cleaning our house.
出典: Tatoeba文番号 165497
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
英語の意味メモ
- Both of us began to smile almost at the same time.
出典: Tatoeba文番号 164966
私は教師になる目的で英語を学び始めた。
英語の意味メモ
- I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
出典: Tatoeba文番号 157596
私は始発電車に乗るためにとても急いだ。
英語の意味メモ
- I was in a great hurry to take the first train.
出典: Tatoeba文番号 156592
試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
英語の意味メモ
- As soon as the game started, it began to rain.
出典: Tatoeba文番号 151052
誕生は、ある意味では、死の始めである。
英語の意味メモ
- Birth is, in a manner, the beginning of death.
出典: Tatoeba文番号 127354
天候のためレースの開始は遅れるだろう。
英語の意味メモ
- The weather will delay the start of the race.
出典: Tatoeba文番号 125053
彼が去った後、彼女は不安に感じ始めた。
英語の意味メモ
- After he left, she started feeling uneasy.
出典: Tatoeba文番号 120470
彼の飲酒癖は今に始まったことではない。
英語の意味メモ
- His drinking habit is an old one.
出典: Tatoeba文番号 118122
彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。
英語の意味メモ
- He started his voyage around the world in his sailboat.
出典: Tatoeba文番号 110366
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
英語の意味メモ
- He started to learn Spanish from the radio.
出典: Tatoeba文番号 110353
彼は不始末をしでかすような男ではない。
英語の意味メモ
- He is the last man to commit an irregularity.
出典: Tatoeba文番号 100474
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
英語の意味メモ
- They began to manufacture the machine on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 97970
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
英語の意味メモ
- They sat on a park bench and began talking.
出典: Tatoeba文番号 97189
彼女の事業は資本金２０００ドルで始められた。
英語の意味メモ
- Her business was started with capital of $2000.
- Her business was started with capital of $2,000.
出典: Tatoeba文番号 94354
夜が近づいて、人々は家路につき始めた。
英語の意味メモ
- Night coming on, people began to get home.
出典: Tatoeba文番号 79765
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
英語の意味メモ
- My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
出典: Tatoeba文番号 78762
健康意識が高まってウォーキングを始めた。
英語の意味メモ
- I became more health-conscious and started to go on walks.
出典: Tatoeba文番号 13179962
戦争が始まった時、トムはまだ幼子だった。
英語の意味メモ
- When the war began, Tom was a little kid.
出典: Tatoeba文番号 11101233
トム、映画が始まると同時に寝ちゃったよ。
英語の意味メモ
- Tom fell asleep just as the movie started.
出典: Tatoeba文番号 11031640
ダイエット目的で始めた自転車にハマった。
英語の意味メモ
- I started cycling to lose weight, and then I fell in love with it.
- I started cycling for weight loss, and then I fell in love with it.
出典: Tatoeba文番号 11027331