使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
始を含む例文一覧
始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,413件25件表示
機体が揺れ始めて乗客は不安になった。
英語の意味メモ
- Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
出典: Tatoeba文番号 183345
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
英語の意味メモ
- All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
出典: Tatoeba文番号 182468
君は時間どおりに仕事を始めるべきだ。
英語の意味メモ
- You ought to get to work on time.
出典: Tatoeba文番号 177214
君は自分の不始末をどう弁明するのか。
英語の意味メモ
- What account can you give of your misbehavior?
出典: Tatoeba文番号 177188
警察は違法駐車の取り締まりを始めた。
英語の意味メモ
- The police began a crackdown on illegal parking.
出典: Tatoeba文番号 176210
警察は犯人の全国的な捜索を開始した。
英語の意味メモ
- The police have started a nationwide hunt for the criminal.
出典: Tatoeba文番号 176133
今年は梅雨が早く始まると思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think the rainy season will set in early this year?
出典: Tatoeba文番号 171301
始めのあるものは何でも終わりもある。
英語の意味メモ
- Whatever has a beginning also has an end.
出典: Tatoeba文番号 168948
私たちの学校は７時１５分に始まります。
英語の意味メモ
- Our school starts at 7:15.
出典: Tatoeba文番号 167030
私たちはいつも困難な問題から始まる。
英語の意味メモ
- We always begin with the hardest problems.
出典: Tatoeba文番号 166608
私たちは港の方向へ船を動かし始めた。
英語の意味メモ
- We began to sail in the direction of the port.
出典: Tatoeba文番号 165820
私たちは新聞の再生利用を始めました。
英語の意味メモ
- We have started to recycle newspapers.
- We've started to recycle newspapers.
出典: Tatoeba文番号 165596
私はその劇を始めから終わりまで見た。
英語の意味メモ
- I watched the play from beginning to end.
出典: Tatoeba文番号 160213
私は英語を始めてからもう６年になる。
英語の意味メモ
- It is six years since I started to study English.
- It's been six years since I started to study English.
出典: Tatoeba文番号 158297
私は始終あなたのことを考えています。
英語の意味メモ
- You are in my thoughts at all times.
- I'm always thinking about you.
出典: Tatoeba文番号 156597
次第に多くの医者が新薬を使い始めた。
英語の意味メモ
- More and more physicians have begun to use the new medicines.
出典: Tatoeba文番号 150192
女の子達はその話を聞くと笑い始めた。
英語の意味メモ
- The girls began to laugh when they heard the story.
出典: Tatoeba文番号 147322
全部観客が立ち上がって拍手し始めた。
英語の意味メモ
- The whole audience got up and started to applaud.
出典: Tatoeba文番号 140749
大学を卒業してすぐに働き始めました。
英語の意味メモ
- On finishing university, I started working right away.
- I started working as soon as I graduated from college.
出典: Tatoeba文番号 137620
猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
英語の意味メモ
- The cat began to tear at the mouse it caught.
出典: Tatoeba文番号 121931
彼がきたらパーティーを始めましょう。
英語の意味メモ
- We will begin the party when he comes.
- Let's start the party when he comes.
出典: Tatoeba文番号 121034
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
英語の意味メモ
- He didn't start to paint until he was thirty.
出典: Tatoeba文番号 115156
彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
英語の意味メモ
- No sooner had he done it than he began reading.
出典: Tatoeba文番号 112175
彼は妻を失ってから酒にふけり始めた。
英語の意味メモ
- He began to indulge in drinking after he lost his wife.
出典: Tatoeba文番号 106880
彼は自分の事業を始めようとしている。
英語の意味メモ
- He is planning to launch his business.
出典: Tatoeba文番号 104945