使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
始を含む例文一覧
始を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,413件25件表示
プールに入った瞬間、鼻血が出始めた。
英語の意味メモ
- The moment I entered the swimming pool, my nose started bleeding.
出典: Tatoeba文番号 8735903
髪を束ねて、気合入れて、さぁ始めよう！
英語の意味メモ
- Tie up your hair! Get in the fighting spirit! Right, let's begin!
- Tie up your hair! Enter the right frame of mind! Right, let's begin!
- Tie up your hair! Get motivated! Right, let's begin!
出典: Tatoeba文番号 8555196
私は中国語を学び始めて2年が経った。
英語の意味メモ
- It's been two years since I started learning Chinese.
出典: Tatoeba文番号 4562274
彼が来るまでパーティーは始まらない。
英語の意味メモ
- The party won't start until he shows up.
出典: Tatoeba文番号 4562222
３年前フランス語の勉強を始めました。
英語の意味メモ
- I started studying French three years ago.
出典: Tatoeba文番号 3474857
フランス語学習はもう始められましたか？
英語の意味メモ
- Have you already started learning French?
出典: Tatoeba文番号 3474828
トムとメアリーは二人とも笑い始めた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary both started to laugh.
出典: Tatoeba文番号 2615615
一度始めたことは、最後までやり通せ。
英語の意味メモ
- In for a penny, in for a pound.
出典: Tatoeba文番号 2373751
私は始発電車に乗るために早起きした。
英語の意味メモ
- I got up early in order to catch the first train.
- I got up early to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 2242470
トムは額にしわがいくつかでき始めた。
英語の意味メモ
- Tom has started to get a few wrinkles on his forehead.
出典: Tatoeba文番号 1667737
女の教師は今年英語の勉強を始めます。
英語の意味メモ
- The female teacher will begin studying English this year.
出典: Tatoeba文番号 768908
あなたは始発電車に間にあいましたか。
英語の意味メモ
- Did you catch the first train?
出典: Tatoeba文番号 231991
アルバイトを始めて今日で２日目です。
英語の意味メモ
- Today is my second day of my side job.
出典: Tatoeba文番号 229931
いつ始めるのかはまだ決まっていない。
英語の意味メモ
- It is still undecided when we will begin.
出典: Tatoeba文番号 228654
ケリーはせき払いをして、話し始めた。
英語の意味メモ
- Kelly cleared his throat and begin to speak.
出典: Tatoeba文番号 225227
さらに悪いことに彼は酒を飲み始めた。
英語の意味メモ
- To make matters worse, he began to drink sake.
出典: Tatoeba文番号 216677
さらに悪いことには、雪が降り始めた。
英語の意味メモ
- To make matters worse, it began to snow.
出典: Tatoeba文番号 216675
ショーは後どれくらいで始まりますか。
英語の意味メモ
- How soon does the show begin?
出典: Tatoeba文番号 215608
いつ始めるか、決めなくてはならない。
英語の意味メモ
- We must decide when to start.
出典: Tatoeba文番号 202653
テニスは１３世紀にフランスで始まった。
英語の意味メモ
- Tennis began in France in the thirteenth century.
出典: Tatoeba文番号 202196
パーティーは彼のスピーチで始まった。
英語の意味メモ
- The party opened with his speech.
出典: Tatoeba文番号 198431
やがて厳しい北風が吹き始めるだろう。
英語の意味メモ
- By and by, the bitter north wind will begin to blow.
出典: Tatoeba文番号 193125
やがて濁った雨がオレを濡らし始めた。
英語の意味メモ
- The dirty rain started to fall on me.
出典: Tatoeba文番号 193122
我々は始発電車に乗るために早く出た。
英語の意味メモ
- We left early so that we can catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 185819
寒い朝に車を始動させることは難しい。
英語の意味メモ
- It's difficult to get the car going on cold mornings.
出典: Tatoeba文番号 184040