道
読
YOMI読みの道

例文

女を含む例文一覧

女を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 99全17,182件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件女
前の25件99 / 688次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その薬が彼女の命を救った。

英語の意味メモ

  • The medicine saved her life.
出典: Tatoeba文番号 206319
TatoebaCC BY 2.0 FR

その話は彼女の涙を誘った。

英語の意味メモ

  • The story brought tears to her eyes.
出典: Tatoeba文番号 206032
TatoebaCC BY 2.0 FR

そよ風が彼女の顔をなでた。

英語の意味メモ

  • The breeze kissed her face.
出典: Tatoeba文番号 205979
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それがまさに彼女の癖です。

英語の意味メモ

  • That is just her way.
出典: Tatoeba文番号 205943
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

それが彼女が遅れた理由だ。

英語の意味メモ

  • That accounts for her delay.
  • That accounts of her delay.
  • That's the reason she's late.
出典: Tatoeba文番号 205843
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

それが彼女の遅れた理由だ。

英語の意味メモ

  • That accounts for her delay.
  • That's the reason she's late.
出典: Tatoeba文番号 205841
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは彼女に対する屈辱だ。

英語の意味メモ

  • It is an insult to her.
出典: Tatoeba文番号 204914
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは彼女の手紙の返事だ。

英語の意味メモ

  • It's an answer to her letter.
出典: Tatoeba文番号 204911
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは彼女の性格の表れだ。

英語の意味メモ

  • It is an index of her character.
出典: Tatoeba文番号 204910
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ため息が彼女の口から出た。

英語の意味メモ

  • A sigh fell from her lips.
出典: Tatoeba文番号 203258
TatoebaCC BY 2.0 FR

ディックは彼女に近づいた。

英語の意味メモ

  • Dick drew up to her.
出典: Tatoeba文番号 202481
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうして彼女は来ないのか。

英語の意味メモ

  • How is it she does not come?
出典: Tatoeba文番号 201407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とうとう彼女は来なかった。

英語の意味メモ

  • After all she did not come.
  • She didn't come after all.
出典: Tatoeba文番号 201211
TatoebaCC BY 2.0 FR

ひょっとして彼女と会ったの?

英語の意味メモ

  • Do you mean you met her!?
出典: Tatoeba文番号 197427
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

フランス語は彼女の母語だ。

英語の意味メモ

  • French is her mother tongue.
  • French is her native language.
  • French is her first language.
出典: Tatoeba文番号 196973
TatoebaCC BY 2.0 FR

ほら、彼女がやってくるよ。

英語の意味メモ

  • There she comes.
出典: Tatoeba文番号 195960
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ほら、彼女動物が好きでしょ?

英語の意味メモ

  • She likes animals, you know?
出典: Tatoeba文番号 195959
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はまだ20代に違いない。

英語の意味メモ

  • She must still be in her twenties.
出典: Tatoeba文番号 195534
TatoebaCC BY 2.0 FR

まもなく彼女が帰って来た。

英語の意味メモ

  • It was not long before she came back.
出典: Tatoeba文番号 195248
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう彼女が帰る時間ですよ。

英語の意味メモ

  • It is time for her to go home.
出典: Tatoeba文番号 193990
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう彼女に電話しましたか。

英語の意味メモ

  • Have you called her yet?
出典: Tatoeba文番号 193988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

医者は彼女にそれを与えた。

英語の意味メモ

  • The doctor gave it to her.
出典: Tatoeba文番号 190761
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は彼女を診察し始めた。

英語の意味メモ

  • The doctor started to examine her.
出典: Tatoeba文番号 190756
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一時間前に彼女に会ったよ。

英語の意味メモ

  • I met her an hour ago.
出典: Tatoeba文番号 190586
TatoebaCC BY 2.0 FR

噂だと彼女はスリだそうだ。

英語の意味メモ

  • Rumor says that she is a pickpocket.
出典: Tatoeba文番号 189493