使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
奇を含む例文一覧
奇を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全221件25件表示
彼の話はすべての人の好奇心を呼び起こした。
英語の意味メモ
- His story excited everyone's curiosity.
出典: Tatoeba文番号 115791
その奇妙な音に彼女はベッドから起き上がった。
英語の意味メモ
- The strange sound raised her from her bed.
出典: Tatoeba文番号 211568
それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。
英語の意味メモ
- It may sound strange, but it is true.
出典: Tatoeba文番号 205284
そんな奇妙なことってあるものかありはしない。
英語の意味メモ
- Can such a strange thing be real?
出典: Tatoeba文番号 204162
家に着いた時戸が開いていたのは奇妙に思えた。
英語の意味メモ
- It seemed strange that the door was open when I got home.
出典: Tatoeba文番号 187070
奇妙なことにそれはどこにも見つからなかった。
英語の意味メモ
- Curious to say, I didn't find it anywhere.
出典: Tatoeba文番号 183512
奇妙に思えるが、それでもやはりそれは事実だ。
英語の意味メモ
- It sounds strange, but it is true none the less.
- Strange as it may sound, it is still fact.
出典: Tatoeba文番号 183500
偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
英語の意味メモ
- Even times odd is even, odd times odd is odd.
出典: Tatoeba文番号 179284
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
英語の意味メモ
- Children are very curious and ask many questions.
出典: Tatoeba文番号 168539
彼は、奇妙な音を聞いてベッドから飛びおきた。
英語の意味メモ
- He heard a strange sound and sprang out of bed.
出典: Tatoeba文番号 115564
好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。
英語の意味メモ
- A healthy curiosity is truly a fine thing.
出典: Tatoeba文番号 74945
英語には奇妙な音韻論と奇妙な正書法があります。
英語の意味メモ
- English has an odd phonology and an odd orthography.
出典: Tatoeba文番号 10309092
キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている。
英語の意味メモ
- Christ is believed to have worked many miracles.
出典: Tatoeba文番号 225760
奇妙なことに、彼はそのニュースを知らなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, he didn't know the news.
出典: Tatoeba文番号 183513
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, no one voted for the candidate.
出典: Tatoeba文番号 183505
研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
英語の意味メモ
- The more you study, the more curious you will become.
出典: Tatoeba文番号 175216
私はこの奇妙な出来事を説明することができない。
英語の意味メモ
- I cannot account for this strange happening.
出典: Tatoeba文番号 160945
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
英語の意味メモ
- I found a strange object lying on the road.
出典: Tatoeba文番号 157755
多くの人々から見れば、それはまさに奇跡だった。
英語の意味メモ
- To many people, it was nothing short of a miracle.
出典: Tatoeba文番号 138332
まさかこんなところでお会いするとは、奇遇ですね。
英語の意味メモ
- Fancy seeing you here.
- It really is such a coincidence that we would meet here of all places.
- What a coincidence to meet you in a place like this.
出典: Tatoeba文番号 11695241
奇妙なことに、彼女は突然姿を消してしまったんだ。
英語の意味メモ
- Oddly, she had suddenly disappeared.
出典: Tatoeba文番号 11527074
我が家がハリケーンに持ちこたえるなんて奇跡だよ。
英語の意味メモ
- It's a miracle that our house survived the hurricane.
出典: Tatoeba文番号 9853571
その小さな子供たちは、とても好奇心が旺盛だった。
英語の意味メモ
- The little kids were very curious.
出典: Tatoeba文番号 8545869
おととい、彼はその原野で奇妙な出来事を目撃した。
英語の意味メモ
- The day before yesterday he witnessed a weird incident in the wilderness.
出典: Tatoeba文番号 227616
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
英語の意味メモ
- Little is known of this curious plant.
出典: Tatoeba文番号 222539