使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
太を含む例文一覧
太を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全664件25件表示
私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
英語の意味メモ
- I think that Shintaro speaks English well.
出典: Tatoeba文番号 155755
宿屋といってもまるで丸太小屋のようだった。
英語の意味メモ
- The inn was no better than a log cabin.
出典: Tatoeba文番号 147897
太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
英語の意味メモ
- The sun sank slowly below the horizon.
出典: Tatoeba文番号 138118
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
英語の意味メモ
- Taro is taller than any other boy in his class.
出典: Tatoeba文番号 138053
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
英語の意味メモ
- The earth travels in an orbit around the sun.
出典: Tatoeba文番号 126952
彼はとても太っていてその穴を通れなかった。
英語の意味メモ
- He was so fat that he couldn't get through the hole.
出典: Tatoeba文番号 111549
彼は太っていると言えないまでも大柄だった。
英語の意味メモ
- He was large, not to say fat.
出典: Tatoeba文番号 102552
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
英語の意味メモ
- He said that the Earth goes round the Sun.
出典: Tatoeba文番号 102228
しばらくすると、太陽が沈んで暗くなりました。
英語の意味メモ
- After a while, the sun set and it became dark.
- A short time later, the sun set and it became dark.
出典: Tatoeba文番号 11676250
彼女はボートで太平洋を横断することができた。
英語の意味メモ
- She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
出典: Tatoeba文番号 1166629
少し太ったかな。ジーパンのボタンがきついよ。
英語の意味メモ
- I must have gained some weight. My jeans' button is really tight.
出典: Tatoeba文番号 1015615
あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't expose your skin to the sun for too long.
- Skin shouldn't be exposed to sunlight for too long.
出典: Tatoeba文番号 230299
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
英語の意味メモ
- My uncle is slender, but my aunt is stout.
- My uncle is slim, but my aunt is fat.
- My uncle is thin, but my aunt is fat.
出典: Tatoeba文番号 227721
その男は太りすぎていて１人では動けなかった。
英語の意味メモ
- The man was too fat to move by himself.
出典: Tatoeba文番号 208026
われわれの飛行機は太平洋の上を飛んで行った。
英語の意味メモ
- Our plane was flying over the Pacific Ocean.
出典: Tatoeba文番号 191706
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
英語の意味メモ
- Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
出典: Tatoeba文番号 188413
海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
英語の意味メモ
- Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
出典: Tatoeba文番号 185111
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
英語の意味メモ
- Engineers are crazy about solar energy.
出典: Tatoeba文番号 182929
古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
英語の意味メモ
- Some ancient people thought of the sun as their God.
出典: Tatoeba文番号 174589
皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
英語の意味メモ
- The prince and princess made their way through the cheering crowd.
出典: Tatoeba文番号 173517
私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
英語の意味メモ
- The sun had already risen when I woke up.
出典: Tatoeba文番号 167396
私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
英語の意味メモ
- I was looking at the sun setting in the sea in the west.
出典: Tatoeba文番号 155257
植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
英語の意味メモ
- In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
出典: Tatoeba文番号 145996
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
英語の意味メモ
- Far away across the Pacific lies the American Continent.
出典: Tatoeba文番号 138211
太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
英語の意味メモ
- If it were not for the sun, every living thing would die.
- If it weren't for the sun, every living thing would die.
出典: Tatoeba文番号 138199