使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
天を含む例文一覧
天を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,101件25件表示
天気がよければ、明日芝生を刈ろう。
英語の意味メモ
- I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
出典: Tatoeba文番号 125178
天気予報はまったく当てにならない。
英語の意味メモ
- The weather forecast is not reliable at all.
出典: Tatoeba文番号 125079
天候が良ければ、川に行くつもりだ。
英語の意味メモ
- Weather permitting, I'll go fishing in a river.
出典: Tatoeba文番号 125056
天地神明に誓って嘘ではありません。
英語の意味メモ
- I'm not lying. I swear to God!
出典: Tatoeba文番号 125015
天文学は決して新しい科学ではない。
英語の意味メモ
- Astronomy is by no means a new science.
出典: Tatoeba文番号 125011
日本の１１月は全国的によい天気です。
英語の意味メモ
- There is usually good weather in November throughout Japan.
出典: Tatoeba文番号 122689
農民は常に天気について不満を言う。
英語の意味メモ
- Farmers always complain about the weather.
出典: Tatoeba文番号 121674
彼は自分が天才であると思っていた。
英語の意味メモ
- He thought that he was a genius.
出典: Tatoeba文番号 105141
彼は天才だと言っても過言ではない。
英語の意味メモ
- It is no exaggeration to say that he is a genius.
出典: Tatoeba文番号 101931
彼は父の天才を幾分受け継いでいる。
英語の意味メモ
- He has some share of his father's genius.
出典: Tatoeba文番号 100388
彼らは天気についておしゃべりした。
英語の意味メモ
- They chatted about the weather.
出典: Tatoeba文番号 96491
彼女の言葉は、天使のようであった。
英語の意味メモ
- Her words were like those of an angel.
出典: Tatoeba文番号 94449
それに比べ最近彼女のお天気は良好。
英語の意味メモ
- In comparison to which she's been in a really good mood recently.
出典: Tatoeba文番号 76607
雨天なら、山登りは、取りやめます。
英語の意味メモ
- If it's rainy the mountain climbing will be called off.
出典: Tatoeba文番号 76338
天ぷらの作りかたを本で読みました。
英語の意味メモ
- I read about how to make tempura in a book.
出典: Tatoeba文番号 75856
彼の成功は天才よりも努力に帰する。
英語の意味メモ
- His success is attributed more to hard work than to genius.
出典: Tatoeba文番号 75793
「いつ戻りますか」「天候次第です」
英語の意味メモ
- "When will you be back?" "It all depends on the weather."
出典: Tatoeba文番号 4915
天ぷらより、サラダの方が体にいいよ。
英語の意味メモ
- Salad is better for you than tempura is.
出典: Tatoeba文番号 12022937
それは、天気がよかったら明日やるよ。
英語の意味メモ
- Weather permitting, I'll do that tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11320563
宇宙飛行士は、天にも昇る思いだった。
英語の意味メモ
- The astronaut was over the moon.
出典: Tatoeba文番号 11153071
明日天気が良ければ散歩に行こうかな。
英語の意味メモ
- I'll go for a walk if it's nice tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10777382
多くの事故は悪天候によるものだった。
英語の意味メモ
- Many accidents were caused by the bad weather.
出典: Tatoeba文番号 9120065
今日のボストンは素晴らしい天気です。
英語の意味メモ
- The weather in Boston today is great.
出典: Tatoeba文番号 3984862
部屋の天井には電灯が吊られていない。
英語の意味メモ
- There are no lights hanging from the roof in the room.
出典: Tatoeba文番号 2485021
天気が暑かったので、私は窓を開けた。
英語の意味メモ
- It was warm, so I opened the window.
出典: Tatoeba文番号 1870138