使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夜を含む例文一覧
夜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 36全1,754件25件表示
私たちは昨夜楽しい時を過ごした。
英語の意味メモ
- We had a good time last night.
出典: Tatoeba文番号 165750
私たちは山小屋で一夜を過ごした。
英語の意味メモ
- We passed a night in a mountain hut.
出典: Tatoeba文番号 165744
私たちは真夜中まで電話で話した。
英語の意味メモ
- We talked on the phone until midnight.
出典: Tatoeba文番号 165589
私たちは昼は働き、夜は休息する。
英語の意味メモ
- We work by day and rest by night.
出典: Tatoeba文番号 165436
私たちは夜ニューヨークに着いた。
英語の意味メモ
- We arrived in New York at night.
出典: Tatoeba文番号 165073
私たちは夜遅くまで電話で話した。
英語の意味メモ
- We talked far into the night over the phone.
出典: Tatoeba文番号 165071
私は、突然夜明け前に起こされた。
英語の意味メモ
- I was woken up suddenly at dawn.
出典: Tatoeba文番号 162206
私は今夜ふろに入ろうと思います。
英語の意味メモ
- I think I'll take a bath tonight.
出典: Tatoeba文番号 156901
私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
英語の意味メモ
- I enjoyed watching soccer last night.
出典: Tatoeba文番号 156695
私は真夜中に奇妙な物音を聞いた。
英語の意味メモ
- I heard a strange sound in the dead of night.
出典: Tatoeba文番号 155691
私は彼が出発した日の夜に着いた。
英語の意味メモ
- I arrived on the night he left.
出典: Tatoeba文番号 154456
私は彼と夜おそくまで話し合った。
英語の意味メモ
- I talked with him far into the night.
出典: Tatoeba文番号 154307
新聞によると昨夜大火事があった。
英語の意味メモ
- According to the newspaper, there was a big fire last night.
出典: Tatoeba文番号 145172
真夜中に彼は刑務所から脱走した。
英語の意味メモ
- He escaped from the prison in the dead hours of the night.
出典: Tatoeba文番号 144961
全市に夜間外出禁止令が布かれた。
英語の意味メモ
- A curfew was imposed on the city.
出典: Tatoeba文番号 140806
登山者は夜明け前に目を覚ました。
英語の意味メモ
- The climbers awoke before daybreak.
出典: Tatoeba文番号 124599
彼はしばしば夜更けまで読書する。
英語の意味メモ
- He often reads far into the night.
出典: Tatoeba文番号 113566
彼はその夜加藤さんちでとまった。
英語の意味メモ
- He lodged at Mr Kato's for the night.
出典: Tatoeba文番号 112319
彼はほとんど真夜中に家に帰った。
英語の意味メモ
- He came home at almost midnight.
出典: Tatoeba文番号 110920
彼は昨夜ＵＦＯが飛んでいるのを見た。
英語の意味メモ
- He saw a UFO flying last night.
出典: Tatoeba文番号 106747
彼は昨夜休憩しないで働き続けた。
英語の意味メモ
- He went on working without a break last night.
- He worked last night without taking a break.
出典: Tatoeba文番号 106738
彼は真夜中まで家に帰らなかった。
英語の意味メモ
- He did not return home till midnight.
出典: Tatoeba文番号 103700
彼は夜更かしが習慣になっている。
英語の意味メモ
- He is accustomed to sitting up late.
出典: Tatoeba文番号 99469
彼は夜更かしをするようになった。
英語の意味メモ
- He fell into the habit of keeping late hours.
出典: Tatoeba文番号 99464
彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
英語の意味メモ
- He sits up studying till late at night.
出典: Tatoeba文番号 99453