使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
夜を含む例文一覧
夜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 35全1,754件25件表示
その赤ん坊は真夜中に目が覚めた。
英語の意味メモ
- The baby woke up in the middle of the night.
出典: Tatoeba文番号 208575
その店は昨夜たまたま混んでいた。
英語の意味メモ
- The store happened to be crowded last night.
出典: Tatoeba文番号 207624
それはわくわくする夜の行事です。
英語の意味メモ
- It is an exciting night event.
出典: Tatoeba文番号 205348
そんな夜更かしするべきではない。
英語の意味メモ
- You ought not to sit up so late.
- You shouldn't stay up so late at night.
出典: Tatoeba文番号 204024
以前はよく夜更かしをしたもんだ。
英語の意味メモ
- I used to sit up late at night.
- I used to stay up late at night.
出典: Tatoeba文番号 191174
夏には夜たくさんの星が見えます。
英語の意味メモ
- We can see a lot of stars at night in summer.
- A lot of stars are visible at night in summer.
出典: Tatoeba文番号 187237
我々は夜遅くまで議論を続行した。
英語の意味メモ
- We carried on the discussion till late at night.
出典: Tatoeba文番号 185512
強風は夜になってしだいにやんだ。
英語の意味メモ
- The strong wind died away at night.
出典: Tatoeba文番号 180449
君は昨夜私に電話をかけましたか。
英語の意味メモ
- Did you call me up last night?
出典: Tatoeba文番号 177262
鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。
英語の意味メモ
- The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
出典: Tatoeba文番号 176041
今夜、寿司を食べに行きませんか。
英語の意味メモ
- Do you want to have sushi tonight?
出典: Tatoeba文番号 171179
今夜お宅に泊めてもらえませんか。
英語の意味メモ
- Can you put me up tonight?
出典: Tatoeba文番号 171168
今夜のパーティーには行きますか。
英語の意味メモ
- Will you go to the party tonight?
出典: Tatoeba文番号 171157
今夜は映画にでも行きましょうよ。
英語の意味メモ
- How about going to the movies tonight?
出典: Tatoeba文番号 171128
今夜は外出する気になれないんだ。
英語の意味メモ
- I don't feel like going out tonight.
出典: Tatoeba文番号 171114
今夜は私の家にお泊まりください。
英語の意味メモ
- I should like you to be my guest tonight.
- I'd like you to be my guest tonight.
- Please stay at my house tonight.
出典: Tatoeba文番号 171101
今夜は全てが静まりかえっている。
英語の意味メモ
- All is calm tonight.
出典: Tatoeba文番号 171095
今夜は凍てつかないかもしれない。
英語の意味メモ
- It might not freeze tonight.
出典: Tatoeba文番号 171092
昨夜あなたはテレビを見ましたか。
英語の意味メモ
- Did you watch TV last night?
出典: Tatoeba文番号 169693
昨夜になってやっと知らせが来た。
英語の意味メモ
- It was not until last night that I got the news.
出典: Tatoeba文番号 169680
昨夜は２時間本を読んで過ごした。
英語の意味メモ
- I spent two hours reading a book last night.
出典: Tatoeba文番号 169670
昨夜はよく眠れなかったのですね。
英語の意味メモ
- You didn't sleep well last night, did you?
出典: Tatoeba文番号 169655
昨夜見た映画は楽しかったですか。
英語の意味メモ
- Did you enjoy the movie you saw last night?
- Did you enjoy the movie that you saw last night?
出典: Tatoeba文番号 169612
昨夜息子が割ったのは花瓶でした。
英語の意味メモ
- It was a vase that my son broke last night.
出典: Tatoeba文番号 169605
私たちはまた昨夜また口論をした。
英語の意味メモ
- We had words again last night.
出典: Tatoeba文番号 166204