使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
壊を含む例文一覧
壊を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全403件25件表示
トムがその壊れた椅子を直してくれた。
英語の意味メモ
- Tom fixed the broken chair.
出典: Tatoeba文番号 10247038
トムが壊した花瓶はメアリーのなんだ。
英語の意味メモ
- The vase that Tom broke is Mary's.
- The vase Tom broke is Mary's.
出典: Tatoeba文番号 10114723
あんまり無理して体壊さないようにね。
英語の意味メモ
- Don't overdo it and wear yourself out, now.
出典: Tatoeba文番号 3241569
クラッチペダルを壊してしまいました。
英語の意味メモ
- I broke the clutch.
- I broke the clutch pedal.
出典: Tatoeba文番号 2975952
オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。
英語の意味メモ
- The destruction of the ozone layer affects the environment.
出典: Tatoeba文番号 227654
その台風で町の４分の３が破壊された。
英語の意味メモ
- Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 208270
壊れたラジオを修理してもらえますか。
英語の意味メモ
- Can you fix the broken radio?
出典: Tatoeba文番号 185175
私が誤って窓を壊したのは昨日でした。
英語の意味メモ
- It was yesterday that I broke the window by mistake.
出典: Tatoeba文番号 167752
私たちが住んでいた家は取り壊された。
英語の意味メモ
- The house in which we lived was torn down.
- The house we used to live in was torn down.
出典: Tatoeba文番号 167243
私たちはこの家を壊さないといけない。
英語の意味メモ
- We must tear down this house.
出典: Tatoeba文番号 166540
車が壊れたので歩かねばならなかった。
英語の意味メモ
- The car broke down, so they had to walk.
出典: Tatoeba文番号 149129
水道の蛇口が壊れていて使えなかった。
英語の意味メモ
- We couldn't use the faucet because it was out of order.
出典: Tatoeba文番号 143651
戦争はその街に死と破壊をもたらした。
英語の意味メモ
- The war brought about death and destruction in the city.
出典: Tatoeba文番号 141275
全世界が１回の原爆戦で破壊されよう。
英語の意味メモ
- The whole world could be destroyed by an atomic war.
出典: Tatoeba文番号 140795
多くの都市が爆弾によって破壊された。
英語の意味メモ
- Many cities were destroyed by bombs.
出典: Tatoeba文番号 138311
地震の結果、その道は一部破壊された。
英語の意味メモ
- This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126885
熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。
英語の意味メモ
- The destruction of the rainforests affects our environment.
出典: Tatoeba文番号 121867
父は私の壊れた自転車を修理している。
英語の意味メモ
- My father is repairing my broken bicycle.
出典: Tatoeba文番号 84492
毎晩夜更かししていると、体を壊すよ。
英語の意味メモ
- It'll do harm to you to sit up late every night.
- Staying up late every night isn't good for you.
出典: Tatoeba文番号 81230
冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。
英語の意味メモ
- The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
- The Cold War ended with the fall of the USSR.
出典: Tatoeba文番号 77649
中身が壊れてなければ文句は言わないよ。
英語の意味メモ
- As long as whatever's inside isn't broken, I won't complain.
出典: Tatoeba文番号 11009565
1989年11月にベルリンの壁は崩壊しました。
英語の意味メモ
- The Berlin Wall fell in November 1989.
出典: Tatoeba文番号 10796463
法律のさらなる規制は経済を壊滅させる。
英語の意味メモ
- Regulations are killing our economy.
出典: Tatoeba文番号 10066322
冷たい物ばかり飲んでたら、お腹壊すよ。
英語の意味メモ
- If you drink too many cold beverages you'll get an upset stomach.
出典: Tatoeba文番号 9926804
その船は漂っている氷によって壊された。
英語の意味メモ
- The boat was broken by the floating ice.
出典: Tatoeba文番号 208411