使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
地を含む例文一覧
地を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 48全2,154件25件表示
当地の気候はモスクワよりおだやかです。
英語の意味メモ
- The climate here is milder than that of Moscow.
出典: Tatoeba文番号 123987
日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
英語の意味メモ
- Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 122879
日本のこの地方にもやっと春が来ました。
英語の意味メモ
- At last, spring has come to this part of Japan.
- Spring has finally come to this part of Japan.
出典: Tatoeba文番号 122680
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
英語の意味メモ
- There are no easy answers to the land problem in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122557
彼はあなたをよい地位に推薦するだろう。
英語の意味メモ
- He will recommend you for a good post.
出典: Tatoeba文番号 114909
彼はその地位に適していると思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think he is good for the position?
出典: Tatoeba文番号 112518
彼はその地震のことを考えて身震いした。
英語の意味メモ
- He trembled at the thought of the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 112516
彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives in a poor district of London.
出典: Tatoeba文番号 110300
彼は家を建てるためにその土地を買った。
英語の意味メモ
- He bought the land for the purpose of building a house on it.
出典: Tatoeba文番号 109272
彼は家を建てる目的でその土地を買った。
英語の意味メモ
- He bought the land for the purpose of building his house on it.
出典: Tatoeba文番号 109270
彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。
英語の意味メモ
- He despises people of a lower social class.
出典: Tatoeba文番号 104691
彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。
英語の意味メモ
- He said under oath that he was born in Italy.
- He said under oath that his birthplace was Italy.
出典: Tatoeba文番号 104295
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
英語の意味メモ
- He vividly depicted the confusion following the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 102225
彼らは去年の夏は山地の保養地へ行った。
英語の意味メモ
- They went to a resort in the mountains last summer.
出典: Tatoeba文番号 97342
彼らは石を並べて家の敷地の境界にした。
英語の意味メモ
- They marked off the land for their house with rows of stones.
出典: Tatoeba文番号 96719
彼らは地震のあとその町から逃げ出した。
英語の意味メモ
- They fled the town after the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 96571
彼らは彼を教会の近くの墓地に埋葬した。
英語の意味メモ
- They buried him in the graveyard by the church.
出典: Tatoeba文番号 96297
彼らは目的地へ向かってまっすぐ進んだ。
英語の意味メモ
- They made straight for their destination.
出典: Tatoeba文番号 96092
彼女の才能に関しては疑問の余地が無い。
英語の意味メモ
- There is no question as to her talent.
出典: Tatoeba文番号 94402
彼女の無実については疑いの余地は無い。
英語の意味メモ
- There is no doubt as to her innocence.
出典: Tatoeba文番号 93918
米は世界の多くの地域で作られています。
英語の意味メモ
- Rice is grown in many parts of the world.
出典: Tatoeba文番号 83509
変な男が私の地所に不法に侵入してきた。
英語の意味メモ
- A strange man trespassed on my property.
出典: Tatoeba文番号 83381
溶岩を地理学的に説明してくれませんか。
英語の意味メモ
- Can you give me a geological explanation of lava?
出典: Tatoeba文番号 78869
旅人はついにその目的地にたどり着いた。
英語の意味メモ
- The traveler reached his destination at last.
出典: Tatoeba文番号 78120
両足をしっかりと地面につけていなさい。
英語の意味メモ
- Keep both feet firmly on the ground.
出典: Tatoeba文番号 77983