使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
囲を含む例文一覧
囲を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全209件25件表示
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
英語の意味メモ
- He declared that the earth goes round the sun.
出典: Tatoeba文番号 126989
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
英語の意味メモ
- Tokyo is surrounded by many satellite cities.
出典: Tatoeba文番号 124220
彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する。
英語の意味メモ
- He radiates happiness around wherever he goes.
出典: Tatoeba文番号 111661
このフレーズは、引用符で囲った方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should put this phrase in quotation marks.
- You should put quotation marks around this phrase.
出典: Tatoeba文番号 11213930
子どもたちは火を囲むように座っていました。
英語の意味メモ
- The children were sitting so as to surround the fire.
- The children sat around the fire.
出典: Tatoeba文番号 10640426
ジェーンの一言がその場の雰囲気を和らげた。
英語の意味メモ
- What Jane said made the atmosphere less tense.
出典: Tatoeba文番号 216526
自分の収入の範囲で生活するようにしなさい。
英語の意味メモ
- Try to live within your income.
出典: Tatoeba文番号 149809
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
英語の意味メモ
- The earth travels in an orbit around the sun.
出典: Tatoeba文番号 126952
日本では、あなたは美によって囲まれている。
英語の意味メモ
- In Japan, you are surrounded by beauty.
出典: Tatoeba文番号 122818
彼が入ってくると、緊張した雰囲気になった。
英語の意味メモ
- The atmosphere became strained when he came.
出典: Tatoeba文番号 119572
彼は若い女の子達に囲まれて座っていました。
英語の意味メモ
- He sat surrounded by young girls.
出典: Tatoeba文番号 104544
トムは周囲を見回したが、誰の姿も見なかった。
英語の意味メモ
- Tom looked around, but saw no one.
- Tom looked around, but didn't see anyone.
出典: Tatoeba文番号 6909088
あなたの家はとても居心地のよい雰囲気ですね。
英語の意味メモ
- Your house has a very cozy atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 233426
ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。
英語の意味メモ
- Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 229907
このワンピースは、君の雰囲気にぴったりだね。
英語の意味メモ
- This dress is YOU.
- This dress suits you well.
- This dress suits your style.
出典: Tatoeba文番号 222974
その泥棒は、１０人の警官に囲まれて立っていた。
英語の意味メモ
- The robber stood surrounded by ten policemen.
出典: Tatoeba文番号 207689
英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
英語の意味メモ
- The English language surrounds us like a sea.
出典: Tatoeba文番号 189141
私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。
英語の意味メモ
- We discussed a wide range of topics.
出典: Tatoeba文番号 151541
私は彼らが彼を取り囲んでいるところを見ました。
英語の意味メモ
- I saw them surrounding him.
出典: Tatoeba文番号 8123673
何があったの？ 話せる範囲でいいから話してくれない？
英語の意味メモ
- What happened? Can you tell me as much as possible?
出典: Tatoeba文番号 3262073
サイトの雰囲気を乱す書き込みはご遠慮ください。
英語の意味メモ
- Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 2869670
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
英語の意味メモ
- The old man drew a large crowd with his music.
出典: Tatoeba文番号 206100
海に囲まれているので、日本の気候は温和である。
英語の意味メモ
- Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
出典: Tatoeba文番号 185121
生活のしかたを周囲の状況に合わせたらどうだい。
英語の意味メモ
- Why don't you adapt your way of life to circumstances?
出典: Tatoeba文番号 142806
雰囲気はいささか緊張したものになることがある。
英語の意味メモ
- The atmosphere can become rather strained.
出典: Tatoeba文番号 83695