使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
回を含む例文一覧
回を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,354件25件表示
彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
英語の意味メモ
- She walked about in search of the dress.
出典: Tatoeba文番号 92583
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
英語の意味メモ
- She wrapped her arms around his neck.
出典: Tatoeba文番号 87302
平均して、月に二回映画を見に行きます。
英語の意味メモ
- On an average, I go to the movies twice a month.
出典: Tatoeba文番号 83565
ネジを回すと、急に水が吹き出してきた。
英語の意味メモ
- When I turned the screw, water burst out.
出典: Tatoeba文番号 82396
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
英語の意味メモ
- Wild animals roamed across the plains.
出典: Tatoeba文番号 79589
踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。
英語の意味メモ
- The dancer spun on his toes.
出典: Tatoeba文番号 78790
リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
英語の意味メモ
- With the extra rehearsals, work is really tight.
出典: Tatoeba文番号 76371
この線を軸にして図形を回転してください。
英語の意味メモ
- Please take this line as the axis and rotate the figure around it.
出典: Tatoeba文番号 13714015
肉は、月に3・4回くらいしか食べないよ。
英語の意味メモ
- I only eat meat about three or four times a month.
出典: Tatoeba文番号 11609916
部屋の掃除をしなさいって、何回言わせるの？！
英語の意味メモ
- How many times have I asked you to clean your room?!
出典: Tatoeba文番号 11574612
私達は予想を上回る金額を使ってしまった。
英語の意味メモ
- We spent more money than was expected.
- We ended up spending more than we expected.
出典: Tatoeba文番号 11542258
あのズボンね、腰回りがちょっときつくて。
英語の意味メモ
- Those pants are a little too tight in the waist.
- These trousers are a bit too tight round the waist.
- Those pants are a little tight around the waist.
出典: Tatoeba文番号 11527179
トムが回復する見込みはほとんどないんだ。
英語の意味メモ
- There's little hope that Tom will recover.
出典: Tatoeba文番号 10122840
今回がドイツで初めて迎えるラマダンです。
英語の意味メモ
- This is my first Ramadan in Germany.
出典: Tatoeba文番号 9106966
何で君はうちの回りをうろちょろしているの？
英語の意味メモ
- Why are you wandering around your house?
- Why are you loitering around my house?
出典: Tatoeba文番号 8571212
旅行には行きたいけど、今回は見送ります。
英語の意味メモ
- I'd love to go on a trip, but can't right now.
出典: Tatoeba文番号 8497880
旅行には行きたいけど、今回は我慢するよ。
英語の意味メモ
- I do want to go on the trip, but I'll hold off this time.
出典: Tatoeba文番号 8497879
ボストンには何回か行ったことがあります。
英語の意味メモ
- I've been to Boston countless times.
出典: Tatoeba文番号 4064936
ボストンには何回も行ったことがあります。
英語の意味メモ
- I've been to Boston many times.
- I've been to Boston numerous times.
- I've been to Boston several times.
出典: Tatoeba文番号 4064908
死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。
英語の意味メモ
- I'd like to visit Boston at least one more time before I die.
- I want to go to Boston at least one more time before I die.
出典: Tatoeba文番号 2990547
誇張はやめなさいって100万回言ったでしょ。
英語の意味メモ
- I've told you a million times not to exaggerate.
出典: Tatoeba文番号 2857187
次回はもっと計画性を持って行動しようね。
英語の意味メモ
- Let's be more prepared when we act next time.
出典: Tatoeba文番号 2691517
人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
英語の意味メモ
- People normally breathe 12 to 20 times a minute.
出典: Tatoeba文番号 2099996
１日でローマを見て回るのは不可能に近い。
英語の意味メモ
- It is next to impossible to see Rome in a day.
出典: Tatoeba文番号 1234480
私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
英語の意味メモ
- We feed our dog three times a day.
出典: Tatoeba文番号 1166423