使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
回を含む例文一覧
回を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,354件25件表示
オクは面倒なので即決で一回買っただけ。
英語の意味メモ
- Auctions are annoying, so I bought it instantly with a buyout.
出典: Tatoeba文番号 1673565
大統領は自分の回想記を書き留めました。
英語の意味メモ
- This president has written his memoirs.
出典: Tatoeba文番号 1484726
カラオケで歌い回ったから今のどが痛い。
英語の意味メモ
- I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.
出典: Tatoeba文番号 1208355
彼女の思考回路がまったく理解できない。
英語の意味メモ
- I can't understand her way of thinking at all.
出典: Tatoeba文番号 1139919
母には一ヶ月に一回手紙を書いています。
英語の意味メモ
- I write to my mother once a month.
出典: Tatoeba文番号 774824
お金を借りようと思ってかけずり回った。
英語の意味メモ
- I ran all over town trying to borrow some money.
出典: Tatoeba文番号 227223
このハンドルがどうしても回らないんだ。
英語の意味メモ
- This handle will not turn.
- This handle just won't turn.
出典: Tatoeba文番号 223301
この国宝は年１回しか拝観を許されない。
英語の意味メモ
- This national treasure can be seen by the public only once a year.
出典: Tatoeba文番号 221915
この町では１週に何回ごみを集めますか。
英語の意味メモ
- How many times a week do they collect garbage in this town?
出典: Tatoeba文番号 220544
この二回目のテストは一回より大進歩だ。
英語の意味メモ
- The second test is a great improvement on the first.
出典: Tatoeba文番号 220243
そのように刃物を振り回すことは危険だ。
英語の意味メモ
- It is dangerous to wield an edged tool in such a way.
出典: Tatoeba文番号 212467
その会社は、経営者が３回替わっている。
英語の意味メモ
- The company has changed hands three times.
出典: Tatoeba文番号 211840
その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
英語の意味メモ
- Read the poem several times and digest it.
出典: Tatoeba文番号 210063
その生徒は三回続けて授業に出なかった。
英語の意味メモ
- The student missed class three times in a row.
出典: Tatoeba文番号 208660
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
英語の意味メモ
- That athlete won three times in a row in this tournament.
出典: Tatoeba文番号 208396
だれもかれも、せわしく動き回っていた。
英語の意味メモ
- Everyone was bustling about.
出典: Tatoeba文番号 203136
もちろん利潤は生産費を上回るべきです。
英語の意味メモ
- Benefits of course should exceed the costs.
出典: Tatoeba文番号 193354
塩を回してください、と彼は私に言った。
英語の意味メモ
- He asked me to pass him the salt.
出典: Tatoeba文番号 188591
家の回りには何かしらいつも仕事がある。
英語の意味メモ
- There are always some chores to be done about the house.
- There are always some chores to be done around the house.
出典: Tatoeba文番号 187049
議論が空回りして一向に発展しなかった。
英語の意味メモ
- The discussion produced a great deal of noise, but no forward motion.
出典: Tatoeba文番号 182874
私たちは歩いて湖をぐるりと回って来た。
英語の意味メモ
- We have walked all around the lake.
出典: Tatoeba文番号 165149
私のビジネスは再び回復しつつあります。
英語の意味メモ
- My business is picking up again.
出典: Tatoeba文番号 164122
私の部屋の中をかぎ回るのはやめなさい。
英語の意味メモ
- Don't nose about my room.
出典: Tatoeba文番号 162741
私は、君が毎回遅れてくることが嫌いだ。
英語の意味メモ
- I don't like your coming late every time.
出典: Tatoeba文番号 162276
私はその老人を、週に２、３回見かけた。
英語の意味メモ
- I saw the old man two or three times a week.
出典: Tatoeba文番号 159792