使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
喉を含む例文一覧
喉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全97件25件表示
そのカラーは私の喉にきつすぎる。
英語の意味メモ
- The collar is too tight round my throat.
出典: Tatoeba文番号 213276
喉、渇いた。なんか飲み物ちょうだい！
英語の意味メモ
- I am thirsty. Give me something to drink!
出典: Tatoeba文番号 11903810
飲んでる薬のせいで喉がカラカラや。
英語の意味メモ
- My throat is dry as a side effect from the medicine I’m taking.
出典: Tatoeba文番号 10744666
喉が渇いてるから、ビール持ってきて！
英語の意味メモ
- Make with the beers, I'm thirsty!
- I'm thirsty, so bring me a beer.
- I'm thirsty. Bring me a beer!
出典: Tatoeba文番号 10200090
差し当たり喉が渇いて死にそうだよ。
英語の意味メモ
- I'm dying of thirst at the moment.
出典: Tatoeba文番号 8720788
空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。
英語の意味メモ
- When air dries, the throat dries, and cough comes out.
- Dry air causes thirst and coughing.
出典: Tatoeba文番号 1664165
彼らはその泉で喉の渇きをいやした。
英語の意味メモ
- They satisfied their thirst at the spring.
出典: Tatoeba文番号 97893
喉渇いたよ。冷たい飲み物ちょうだい。
英語の意味メモ
- I'm thirsty. Please give me a cold drink.
出典: Tatoeba文番号 10282106
喉が渇いたら、自由にお飲みください。
英語の意味メモ
- Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
出典: Tatoeba文番号 10200098
そんなに急いで食べると喉に詰まるよ。
英語の意味メモ
- If you eat so hurriedly your throat will get blocked.
- You'll choke if you wolf your food down like that.
出典: Tatoeba文番号 9507107
食べ物によっては喉が渇くものがある。
英語の意味メモ
- Some kinds of food make us thirsty.
出典: Tatoeba文番号 145905
僕は興奮していて、何も喉を通らない。
英語の意味メモ
- I'm too excited to eat anything.
出典: Tatoeba文番号 81960
彼の名前、喉まで出かかってるんだけど。
英語の意味メモ
- His name is on the tip of my tongue.
出典: Tatoeba文番号 10219304
緊張しすぎて食べ物が喉を通らないんだ。
英語の意味メモ
- I'm too nervous to eat anything.
出典: Tatoeba文番号 9733072
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
英語の意味メモ
- When I got up today, my throat felt a little sore.
出典: Tatoeba文番号 171456
喉の渇きを癒すため、ビールを一杯飲んだ。
英語の意味メモ
- I had a glass of beer to quench my thirst.
出典: Tatoeba文番号 10898007
喉まで出かかってるんだけど、出てこない。
英語の意味メモ
- The words are on the tip of my tongue, but I just can't say it.
出典: Tatoeba文番号 10083325
トムは喉が渇いてなかったと思うんだけど。
英語の意味メモ
- I don't think Tom was thirsty.
出典: Tatoeba文番号 8945980
何で喉が渇いてること、トムに言わなかったの？
英語の意味メモ
- Why didn't you tell Tom you were thirsty?
出典: Tatoeba文番号 8894537
久しぶりに長時間しゃべったから喉がやばい。
英語の意味メモ
- After having a long conversation for the first time in ages, my throat was in bad condition.
出典: Tatoeba文番号 4175723
トムはメアリーの喉元をつかみ、絞め殺した。
英語の意味メモ
- Tom grabbed Mary by the throat and choked her.
出典: Tatoeba文番号 3450206
トムはメアリーの喉元をつかみ、締め上げた。
英語の意味メモ
- Tom grabbed Mary by the throat and started choking her.
出典: Tatoeba文番号 3450203
喉がひりひりして、ちょっと熱があるんです。
英語の意味メモ
- I have a sore throat and a slight fever.
出典: Tatoeba文番号 198568
喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。
英語の意味メモ
- I am thirsty. Please give me something cold to drink.
- I'm thirsty. Please give me a cold drink.
出典: Tatoeba文番号 173828
気持ちが高ぶっちゃって、何も喉を通らないよ。
英語の意味メモ
- I'm too excited to eat anything.
出典: Tatoeba文番号 9015057