使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
員を含む例文一覧
員を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全905件25件表示
私に対応してくれる店員が見当たらなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't find a clerk to wait on me.
出典: Tatoeba文番号 164351
私達は全員彼女の結婚式に出席していました。
英語の意味メモ
- We were all present at her wedding.
出典: Tatoeba文番号 151432
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
英語の意味メモ
- The president instructed the employees to improve their productivity.
出典: Tatoeba文番号 149171
上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。
英語の意味メモ
- The senator charged that I had distorted the data.
出典: Tatoeba文番号 146271
乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
英語の意味メモ
- All the passengers were requested to get off the train.
出典: Tatoeba文番号 146147
乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。
英語の意味メモ
- The crew prepared for the voyage to outer space.
出典: Tatoeba文番号 146129
乗務員がただいま出入り口を開けております。
英語の意味メモ
- The crew is now opening the hatch.
出典: Tatoeba文番号 146127
新入社員は初めての失敗をうまくいいぬけた。
英語の意味メモ
- The new employee glossed over his first mistake.
出典: Tatoeba文番号 145215
船員達のあらゆる技術も嵐の暴力には負けた。
英語の意味メモ
- All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
出典: Tatoeba文番号 141081
全員を敵に回して彼の味方をすることにした。
英語の意味メモ
- I decided to take his side against the others.
出典: Tatoeba文番号 140824
怠慢な労働者は全員解雇しなければならない。
英語の意味メモ
- All the workers who are lazy must be fired.
出典: Tatoeba文番号 137902
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
英語の意味メモ
- Korea allowed an inspection by the IAEA.
- Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
出典: Tatoeba文番号 126168
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
英語の意味メモ
- Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
出典: Tatoeba文番号 126073
調査委員会がその事故の原因を調査している。
英語の意味メモ
- The investigating committee is looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 126029
彼は５年前にこのクラブの会員になりました。
英語の意味メモ
- He became a member of this club five years ago.
出典: Tatoeba文番号 115061
彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。
英語の意味メモ
- He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
出典: Tatoeba文番号 114284
彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。
英語の意味メモ
- He represented the labor union on the committee.
出典: Tatoeba文番号 113104
彼はテニスと弁論の代表チームの一員である。
英語の意味メモ
- He is on the varsity in tennis and in debating.
出典: Tatoeba文番号 111816
彼女はクラブの会員全員から尊敬されていた。
英語の意味メモ
- She was looked up to by all the club members.
出典: Tatoeba文番号 92946
それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。
英語の意味メモ
- That is a large force with 5,000 soldiers.
出典: Tatoeba文番号 76603
職員の選考に関する規則を次のように定める。
英語の意味メモ
- Rules in connection with staff selection are set as follows.
出典: Tatoeba文番号 76000
明らかに全員出席しているように見えました。
英語の意味メモ
- It clearly looked as if everyone was present.
出典: Tatoeba文番号 74773
当委員会は１０名のメンバーで構成されています。
英語の意味メモ
- Our committee consists of ten members.
出典: Tatoeba文番号 10895551
従業員が、労働条件について文句を言ってます。
英語の意味メモ
- The workers are complaining about the working conditions.
出典: Tatoeba文番号 10508884
トムは最近、さらに３人従業員を雇ったんだよ。
英語の意味メモ
- Tom recently hired three more workers.
出典: Tatoeba文番号 8976679