使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
告を含む例文一覧
告を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全769件25件表示
価格は予告なしに変わることがあります。
英語の意味メモ
- The prices are subject to change without notice.
出典: Tatoeba文番号 187281
君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ。
英語の意味メモ
- You should pay more attention to his warnings.
出典: Tatoeba文番号 176970
結果が分かったらこちらから報告します。
英語の意味メモ
- We will report the results when known.
出典: Tatoeba文番号 175879
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。
英語の意味メモ
- You should hand in your report to me on Monday.
出典: Tatoeba文番号 175589
裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。
英語の意味メモ
- The presiding judge sentenced the defendant to death.
出典: Tatoeba文番号 170243
私の親友はいつもよい忠告をしてくれる。
英語の意味メモ
- My best friend always gives me good advice.
出典: Tatoeba文番号 163248
私は子供達の扱いについて彼に忠告した。
英語の意味メモ
- I remonstrated with him about his treatment of his children.
出典: Tatoeba文番号 156541
私は自分の愛を彼女に告げる事に決めた。
英語の意味メモ
- I decided on telling her of my love.
出典: Tatoeba文番号 156279
私は彼に、親に頼らないように忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him to be independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 154291
私は彼にすぐ帰ってくるように忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him to come back at once.
出典: Tatoeba文番号 154250
私は彼にその約束を守るように忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him to keep that promise.
出典: Tatoeba文番号 154234
私は彼にたばこをやめるように忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 154229
私は彼に警告したが、彼は聞かなかった。
英語の意味メモ
- I gave him a warning, to which he paid no attention.
出典: Tatoeba文番号 154161
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
英語の意味メモ
- I told them to study harder.
出典: Tatoeba文番号 153708
商業テレビは広告の効果的な手段である。
英語の意味メモ
- Commercial television is an effective medium for advertising.
出典: Tatoeba文番号 147152
神聖ローマ帝国は１８０６年に終わりを告げた。
英語の意味メモ
- The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
出典: Tatoeba文番号 144870
先生の忠告に従って行動したほうがよい。
英語の意味メモ
- You should act on your teacher's advice.
出典: Tatoeba文番号 141725
短期契約社員達は予告なしに解雇された。
英語の意味メモ
- The short term contract employees were dismissed without notice.
出典: Tatoeba文番号 127365
判事は傍聴人に静かにするよう警告した。
英語の意味メモ
- The judge bound the spectators to keep quiet.
出典: Tatoeba文番号 121265
彼にどこに行ったらよいかを告げなさい。
英語の意味メモ
- Tell him where he should go.
出典: Tatoeba文番号 119042
彼の警告に少しも注意が払われなかった。
英語の意味メモ
- No attention was paid to his warning.
出典: Tatoeba文番号 117703
彼の忠告に従って、私はそれを決断した。
英語の意味メモ
- According to his advice, I decided it.
出典: Tatoeba文番号 116526
彼の忠告は、ほとんど役に立たなかった。
英語の意味メモ
- His advice counted for little.
- His advice didn't help much.
出典: Tatoeba文番号 116521
彼の忠告はいつでも大変思慮分別がある。
英語の意味メモ
- His advice is always very sensible.
出典: Tatoeba文番号 116520
彼は我々にその部屋に入るなと警告した。
英語の意味メモ
- He warned us not to enter the room.
出典: Tatoeba文番号 109148