使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
含を含む例文一覧
含を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 2全131件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
設定料金に労務費用は含みません。
英語の意味メモ
- The stated price does not include labor charges.
出典: Tatoeba文番号 142059
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
価格には消費税は含まれていません。
英語の意味メモ
- The price doesn't include consumption tax.
出典: Tatoeba文番号 187295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
オレンジはビタミンを多く含んでいる。
英語の意味メモ
- Oranges have a high vitamin content.
出典: Tatoeba文番号 227427
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
この透明な液体には毒が含まれている。
英語の意味メモ
- This transparent liquid contains poison.
出典: Tatoeba文番号 220324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この表には過去の会員も含まれている。
英語の意味メモ
- This list is inclusive of the past members of the group.
出典: Tatoeba文番号 220115
TatoebaCC BY 2.0 FR
酸は金属を含む多くのものに作用する。
英語の意味メモ
- Acids act on many things including metals.
出典: Tatoeba文番号 169307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
イチジクには食物繊維が含まれています。
英語の意味メモ
- Figs contain dietary fibre.
- Figs contain dietary fiber.
出典: Tatoeba文番号 10017209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
イチジクにはビタミンが含まれています。
英語の意味メモ
- Figs contain vitamins.
出典: Tatoeba文番号 10017199
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
パスタには炭水化物が多く含まれている。
英語の意味メモ
- Pasta is high in carbohydrates.
出典: Tatoeba文番号 2353591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このビールはアルコールの含有量が多い。
英語の意味メモ
- This beer contains a high proportion of alcohol.
出典: Tatoeba文番号 223289
TatoebaCC BY 2.0 FR
この一節には多くの意味が含まれている。
英語の意味メモ
- This passage contains a lot of meaning.
出典: Tatoeba文番号 222950
TatoebaCC BY 2.0 FR
この価格には、運賃は含まれていません。
英語の意味メモ
- Delivery is not included in the price.
- Delivery isn't included in the price.
出典: Tatoeba文番号 222874
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
この水は少量のアルコールを含んでいる。
英語の意味メモ
- This water contains a little alcohol.
出典: Tatoeba文番号 220966
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのツアーには昼食は含まれていますか。
英語の意味メモ
- Is lunch included in the tour?
出典: Tatoeba文番号 212966
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はそのチームに含まれているのですか。
英語の意味メモ
- Am I included in the team?
出典: Tatoeba文番号 160371
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達の家は食堂を含めて７部屋あります。
英語の意味メモ
- Our house has seven rooms including the dining room.
出典: Tatoeba文番号 151991
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
修理費には部品代と手数料が含まれます。
英語の意味メモ
- The repair bill includes parts and labor.
出典: Tatoeba文番号 148223
TatoebaCC BY 2.0 FR
人参はビタミンＡをたくさん含んでいる。
英語の意味メモ
- Carrots contain a lot of vitamin A.
出典: Tatoeba文番号 144200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
部屋代にサービス料は含まれていますか。
英語の意味メモ
- Does the price of the room include the service charges?
出典: Tatoeba文番号 84095
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR
ネタバレが含まれている可能性があります。
英語の意味メモ
- There's a chance that it contains spoilers.
出典: Tatoeba文番号 13155236
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その男の子を含め、６人が招待されました。
英語の意味メモ
- Six were invited, including the boy.
出典: Tatoeba文番号 10094336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
次の文には形容詞と副詞が含まれています。
英語の意味メモ
- The next sentence has adjectives and adverbs.
出典: Tatoeba文番号 9741300
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
表示価格には消費税は含まれておりません。
英語の意味メモ
- Consumption tax is not included in the display price.
出典: Tatoeba文番号 4260204
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
この価格には、物品税は含まれていません。
英語の意味メモ
- Commodity tax is not included in the price.
出典: Tatoeba文番号 222873
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは毒性のある化学物質が含まれていた。
英語の意味メモ
- It contained harmful chemicals.
出典: Tatoeba文番号 204959