使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
叩を含む例文一覧
叩を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全74件25件表示
トムは窓をコンコンと叩いた。
英語の意味メモ
- Tom tapped on the window.
出典: Tatoeba文番号 2098581
口答えしたら父は私を叩いた。
英語の意味メモ
- My father beat me answering him back.
出典: Tatoeba文番号 173891
少年がその太鼓を叩いていた。
英語の意味メモ
- A boy was beating the drum.
出典: Tatoeba文番号 146634
父は私の頭を叩いたりしません。
英語の意味メモ
- My father never hits me on the head.
出典: Tatoeba文番号 10765539
私たちはその男を叩きのめした。
英語の意味メモ
- We beat the man up.
出典: Tatoeba文番号 166369
人の陰口を叩くのは正しくない。
英語の意味メモ
- It is not right to criticize people behind their backs.
出典: Tatoeba文番号 144629
彼は椅子を叩き壊して薪にした。
英語の意味メモ
- He broke up the chair for firewood.
出典: Tatoeba文番号 110103
木を叩いて壊すと原木が手に入る。
英語の意味メモ
- Punching trees gives me wood.
出典: Tatoeba文番号 10066495
その教訓は私の頭に叩き込まれた。
英語の意味メモ
- The lesson was driven into my head.
出典: Tatoeba文番号 211413
相手は４人だ。叩きのめされるぞ。
英語の意味メモ
- It's four against you. You'll be beaten up.
出典: Tatoeba文番号 140443
トムは誰かに肩を叩かれた気がした。
英語の意味メモ
- Tom felt someone tap him on the shoulder.
出典: Tatoeba文番号 12476177
ずっと肩を叩かれると集中できない。
英語の意味メモ
- I can't concentrate if you keep tapping me on the shoulder.
出典: Tatoeba文番号 10905948
またやったら、お尻を引っ叩くわよ。
英語の意味メモ
- If you do that again, I'll spank you.
出典: Tatoeba文番号 10548301
登夢は真理の扉をとんとんと叩いた。
英語の意味メモ
- Tom knocked on Mary's door.
出典: Tatoeba文番号 1790126
彼女は拳でテーブルをドンと叩いた。
英語の意味メモ
- She banged the table with her fist.
出典: Tatoeba文番号 90255
陰口を叩かれて喜ぶ奴などいやしない。
英語の意味メモ
- No one likes to be talked about behind their back.
出典: Tatoeba文番号 11510673
石橋を叩いて渡るような人間なんです。
英語の意味メモ
- I'm a very careful person.
出典: Tatoeba文番号 11324098
誰かがドアをコンコン叩いてるんだよ。
英語の意味メモ
- Someone is tapping at the door.
出典: Tatoeba文番号 9106821
腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
英語の意味メモ
- I have a very sore arm where you hit me.
出典: Tatoeba文番号 1041393
この考えを学生達に叩き込もうと思う。
英語の意味メモ
- I intend to hammer this idea into the students' heads.
出典: Tatoeba文番号 221974
待って。誰かが私のドアを叩きました。
英語の意味メモ
- Hold on, someone is knocking at my door.
出典: Tatoeba文番号 139891
誰かが外で布団をパンパンと叩いている。
英語の意味メモ
- Someone is dusting the futon outside.
出典: Tatoeba文番号 5524618
トムはメアリーのドアをとんとんと叩いた。
英語の意味メモ
- Tom knocked on Mary's door.
- Tom banged on Mary's door.
出典: Tatoeba文番号 11155460
あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
英語の意味メモ
- I have a very sore arm where you hit me.
出典: Tatoeba文番号 1258467
彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。
英語の意味メモ
- He accidentally hit his thumb with the hammer.
出典: Tatoeba文番号 1179467